BR, Geschäftsreglement der Fachstelle Personensicherheitsprüfungen der Bundeskanzlei, Art. 1 (Stand 2024-01) ([Internet, 2024-11-18](https://www.bk.admin.ch/bk/de/home/bk/geschaeftsordnung.html))
USG: official; EXP: attached to the Federal Chancellery
EXP: rattaché à la Chancellerie fédérale; le Service spécialisé CSP ChF effectue les contrôles des cadres supérieurs de l'administration fédérale et du personnel du Service spécialisé CSP DDPS
EXP: aggregato alla Cancelleria federale; il Servizio specializzato CSP CaF controlla i quadri supremi dell'Amministrazione federale come pure il personale del Servizio specializzato CSP DDPS
EXP: bei der Bundeskanzlei; die Fachstelle PSP BK prüft das oberste Kader der Bundesverwaltung sowie das Personal der Fachstelle PSP VBS
FCh, Terminology Section, 2023
d'après Annuaire fédéral, 2025-08 et CF, Comm. pr. Contrôles de sécurité relatifs aux personnes : le Conseil fédéral précise les compétences, 2025-03-14 ([Internet, 2025-08-25](https://www.news.admin.ch/fr/nsb?id=104489))
nach Eidg. Staatskalender, 2025-08 und BR, MM Durchführung von Personensicherheitsprüfungen: Bundesrat präzisiert Zuständigkeiten, 2025-03-14 ([Internet, 2025-08-25](https://www.news.admin.ch/de/nsb?id=104489))
secondo Annuario federale, 2025-08 e CF, CS Esecuzione dei controlli di sicurezza relativi alle persone: il Consiglio federale precisa le competenze, 2025-03-14 ([Internet, 2025-08-25](https://www.news.admin.ch/it/nsb?id=104489))