Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ZSD-T

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Abbreviation

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ZSD-T
Name
CLS-T
Name
SLC-T
Name
SLC-T
citation
FCh, Terminology Section, 2023
citation
CaF, Sezione di terminologia, 2023
citation
BK, Sektion Terminologie, 2023
citation
ChF, Section de terminologie, 2023
position
1
Term Note
USG: offiziell; EXP: bei den Zentralen Sprachdiensten der Bundeskanzlei; der Sektion Terminologie sind der Englische Sprachdienst, die Organisationseinheit "Übersetzung und Koordination Rätoromanisch" sowie das Kompetenzzentrum Sprachtechnologien angegliedert
Term Note
USG: official; EXP: attached to the Central Language Services of the Federal Chancellery; the Terminology Section includes the English Language Service, the organisational unit "Translation and Coordination Romansh" as well as the Centre of Expertise for Language Technologies
Term Note
USG: officiel; EXP: rattachée aux Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale; le Service linguistique anglais, l'unité organisationnelle "Traduction et coordination romanche" ainsi que le Centre de compétences pour les technologies linguistiques font partie de la Section de terminologie
Term Note
USG: ufficiale; EXP: aggregata ai Servizi linguistici centrali della Cancelleria federale; ne fanno parte il Servizio linguistico inglese, l'unità organizzativa "Traduzione e coordinamento romancio" nonché il Centro di competenze per le tecnologie linguistiche
termNoteCitation
FCh, Terminology Section, 2023
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2023
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2023
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2023
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Outgoing Relationships: No results found.
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
has part Terminology Section
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.