Hochwasser, das statistisch im Durchschnitt einmal in tausend Jahren auftritt.
Flood that is equalled or exceeded on average once in a thousand years.
Débit de crue qui est atteint ou dépassé en moyenne une fois tous les mille ans.
Piena che mediamente è eguagliata o superata una volta ogni mille anni.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001