to provide for an impossibility
avere per oggetto una cosa impossibile
Inhalt eines Vertrages, der eine Leistung bestimmt, die objektiv nicht erbringbar ist, oder auf nicht vorhandenen oder nicht möglichen Phänomenen beruht.
Objet d'un contrat qui est objectivement impossible, c.à.d. la promesse est telle qu'il est exclu à quiconque de l'exécuter.
SACC, Swiss Code of Obligations (transl.), 1992, art. 20 para. 1
Codice delle obbligazioni, art. 20 cpv. 1 (RS 220, stato 2004-12)
EXP: "objektiv nicht erbringbar" bedeutet, dass niemand die Leistung erbringen kann.
nach Gauch/Schluep/Schmid/Rey, Schweiz. Obligationenrecht, Allg. Teil, 1998, Ziff. 631ff.
nach Gauch/Schluep/Schmid/Rey, Schweiz. Obligationenrecht, Allg. Teil, 1998, Ziff. 631ff.
d'après Tercier, droit des obligations, 1999, n. 588 ss.