Hotels, Gasthöfe und Pensionen mit Restaurant
Hôtels, auberges et pensions avec restaurant
Alberghi, locande e pensioni con ristorante
Hotels, inns and guesthouses with restaurant
Hotels, Gasthöfe und Pensionen mit Restaurant
Hôtels, auberges et pensions avec restaurant
Alberghi, locande e pensioni con ristorante
Hotels, inns and guesthouses with restaurant
Hotels, Gasthöfe und Pensionen mit Restaurant
Hôtels, auberges et pensions avec restaurant
Alberghi, locande e pensioni con ristorante
Hotels, inns and guesthouses with restaurant
Diese Art umfasst:
- Tätigkeit von Hotels, Ferienhotels, Appartementhotels/Suiten, Hotels mit Thermalbädern, Hotels mit Kongresseinrichtungen, Kasinohotels, Motels, Gasthöfen, Pensionen und ähnlichen Betrieben mit fünf oder mehr Zimmern, die die üblichen Beherbergungsleistungen sowie Speisen und Getränke anbieten
This type includes:
- activity of hotels, resort hotels, suite/apartment hotels, hotels with thermal baths, hotels with convention facilities, casino hotels, motels, inns, boarding houses and similar establishments, with five or more rooms, which provide the usual lodging services as well as food and beverage services
Ce genre comprend :
- l'activité des hôtels, des hôtels de villégiature, des hôtels avec suites/appartements, des hôtels avec bains thermaux, des hôtels avec installations de congrès, des hôtels-casinos, des motels, des auberges, des pensions et des établissements similaires, de cinq chambres ou plus, qui fournissent les services d'hébergement habituels ainsi que des services de nourriture et de boissons.
Questo genere comprende:
- l'attività di alberghi, alberghi di villeggiatura, alberghi con suite/appartamenti, alberghi con bagni termali, alberghi con strutture per congressi, alberghi con casinò, motel, locande, pensioni e strutture simili, con cinque o più camere, che forniscono i consueti servizi di alloggio e di ristorazione
Diese Art umfasst nicht:- Installation von Grossrechnern und ähnlichen Computern (s. 332000)- Programmierungstätigkeiten (s. 620100)- Computer-Beratungsdienstleistungen (s. 620200)- Management von EDV-Anlagen (s. 620300)- Datenverarbeitung und Hosting (s. 631100)
This type excludes:- installation of mainframe and similar computers (see 332000)- computer programming (see 620100)- computer consultancy (see 620200)- computer facilities management (see 620300)- data processing and hosting (see 631100)
Ce genre ne comprend pas:- l'installation de gros systèmes et d'ordinateurs similaires (cf. 332000)- la programmation informatique (cf. 620100)- les services de conseil informatique (cf. 620200)- la gestion d'installations informatiques (cf. 620300)- le traitement et l'hébergement des données (cf. 631100)
Questo genere non comprende:- l'installazione di mainframe e computer simili (cfr. 332000)- la produzione di software non connessa all'edizione (cfr. 620100)- le attività di programmazione (cfr. 620200)- la gestione di strutture informatizzate (cfr. 620300)- l'elaborazione dei dati e hosting (cfr. 631100)