Herstellung von chemischen Erzeugnissen
Manufacture of chemicals and chemical products
Fabbricazione di prodotti chimici
Herstellung von chemischen Erzeugnissen
Manufacture of chemicals and chemical products
Fabbricazione di prodotti chimici
Herstellung von chemischen Erzeugnissen
Manufacture of chemicals and chemical products
Fabbricazione di prodotti chimici
Diese Abteilung umfasst die Umwandlung von organischen und anorganischen Rohstoffen durch einen chemischen Prozess und die Bildung von Produkten. Sie unterscheidet die Herstellung von Grundchemikalien, die die erste Industriegruppe bilden, von der Herstellung von Zwischen- und Endprodukten, die durch Weiterverarbeitung von Grundchemikalien entstehen und die übrigen Industrieklassen bilden.
This division includes the transformation of organic and inorganic raw materials by a chemical process and the formation of products. It distinguishes the production of basic chemicals that constitute the first industry group from the production of intermediate and end-products produced by further processing of basic chemicals that make up the remaining industry classes.
Cette division comprend la transformation de matières premières organiques et inorganiques par un processus chimique et la formation de produits. Elle distingue la production de produits chimiques de base qui constitue le premier groupe, de la production de produits intermédiaires et de produits finis issus de la transformation de produits chimiques de base qui constituent les autres groupes.
Questa divisione comprende la trasformazione di materie prime organiche e inorganiche mediante un processo chimico e la formazione di prodotti. Distingue la produzione di prodotti chimici di base che costituiscono il primo gruppo industriale dalla produzione di prodotti intermedi e finali ottenuti da un'ulteriore trasformazione di prodotti chimici di base che costituiscono le restanti classi industriali.
Diese Abteilung umfasst ferner:
- Herstellung von flüssigen Biokraftstoffen
This division also includes:
- manufacture of liquid biofuels
Cette division comprend également :
- la fabrication de biocarburants liquides
Questa divisione comprende inoltre:
- produzione di biocarburanti liquidi