Herstellung von pflanzlichen und tierischen Ölen und Fetten
Manufacture of vegetable and animal oils and fats
Produzione di oli e grassi vegetali e animali
Fabrication d’huiles et graisses végétales et animales
Herstellung von pflanzlichen und tierischen Ölen und Fetten
Manufacture of vegetable and animal oils and fats
Produzione di oli e grassi vegetali e animali
Fabrication d’huiles et graisses végétales et animales
Herstellung von pflanzlichen und tierischen Ölen und Fetten
Manufacture of vegetable and animal oils and fats
Produzione di oli e grassi vegetali e animali
Fabrication d’huiles et graisses végétales et animales
Diese Gruppe umfasst die Herstellung von rohen und raffinierten Ölen und Fetten aus pflanzlichen oder tierischen Stoffen.
This group includes the manufacture of crude and refined oils and fats from vegetable or animal materials.
Ce groupe comprend la fabrication d'huiles et de graisses brutes et raffinées à partir de matières végétales ou animales.
Questo gruppo comprende la produzione di oli e grassi grezzi e raffinati da materiali vegetali o animali.
Diese Gruppe umfasst nicht das Ausschmelzen oder Raffinieren von Schmalz und Speisefetten von Rindern, Schafen, Ziegen, Schweinen und Geflügel aus, siehe 101.
This group excludes the rendering or refining of lard and edible animal fats of bovine animals, sheep, goats, pigs and poultry, see 101.
Ce groupe ne comprend pas l'équarrissage ou le raffinage du saindoux et des graisses animales comestibles de bovins, d'ovins, de caprins, de porcins et de volailles, voir 101.
Questo gruppo non comprende la fusione o la raffinazione dello strutto e dei grassi animali commestibili di bovini, ovini, caprini, suini e pollame, cfr. 101.