Diese Art umfasst:
- Tätigkeiten von:
- Psychiatrischen Kliniken und Suchtkliniken
- Kliniken/Spitäler für Infektionskrankheiten
- Fachsanatorien
- anderen Spezialkliniken mit Spezialgebieten wie: Chirurgie, Gynäkologie, Neonatologie, Geburtshilfe, Pädiatrie, Geriatrie usw.
This type includes:
- activities of:
- psychiatric, mental health and substance abuse hospitals/clinics
- hospitals for infectious diseases
- specialised sanatoriums
- activities of hospitals/clinics specialised in specific fields such as surgery, gynaecology, neonatology, obstetrics paediatrics, geriatrics, etc.
Ce genre comprend:
- les activités:
- des hôpitaux/cliniques psychiatriques et de désintoxication
- des hôpitaux/cliniques traitant des maladies infectieuses
- des sanatoriums spécialisés
- des autres hôpitaux/cliniques spécialisés dans des domaines spécifiques tels que: la chirurgie, la gynécologie, la néonatologie, l'obstétrique, la pédiatrie, la gériatrie, etc.
Questo genere comprende:
- le attività delle:
- cliniche psichiatriche
- cliniche di riabilitazione
- cliniche specializzate in determinati campi quali: la chirurgia, la ginecologia/neonatologia, la pediatria, la geriatria, ecc.
Diese Art umfasst nicht:- Konsultation von stationären Patienten durch private Fachärzte (s. 862)- Pflegeheime (s. 871000)- Institutionen für psychosoziale Fälle (s. 872002)
This type excludes:- private specialist consultants' services to inpatients (see 862)- old people's nursing homes (see 871000)- institutions for psychosocial cases (see 872002)
Ce genre ne comprend pas:- les services des médecins généralistes privés à des personnes hospitalisées (cf. 862)- les activités des homes médicalisés (cf. 871000)- les activités des établissements pour traitements psychosociaux (cf. 872002)
Questo genere non comprende:- i servizi di medici specialisti privati a pazienti in cura stazionaria (cfr. 862)- le attività delle case di cura medicalizzate (cfr. 871000)- le attività degli istituti per il trattamento di casi psico-sociali (cfr. 872002)