Diese Art umfasst:
- Verwaltung des Verteidigungswesens, Kontrolle und Einsatz der Land-, See-, Luft- und Weltraumverteidigung, z.B.:
• Kampfeinheiten von Heer, Marine und Luftwaffe
• Ingenieurwesen, Transport, Nachrichtenübermittlung, militärischer Abschirmdienst, Material, Personal und sonstige nicht zu Kampfzwecken eingesetzte Truppen und Kommandos
• Reserve- und Hilfsstreitkräfte im Verteidigungswesen
• Militärlogistik (Versorgung, Ausrüstung, Bauwerke usw.)
• medizinische Betreuung von Angehörigen der Streitkräfte im Einsatz
- Verwaltung von verteidigungsrelevanten Forschungs- und Entwicklungsmassnahmen und der damit zusammenhängenden Mittel
This type includes:
- administration, supervision and operation of military defence affairs and land, sea, air and space defence forces, e.g.:
• combat forces of army, navy and air force
• engineering, transport, communication, intelligence, materiel, personnel and other non-combat forces and commands
• reserve and auxiliary defence forces
• military logistics (provision of equipment, structures, supplies, etc.)
• health activities for military personnel in the field
- administration of defence-related research and development policies and related funds
Ce genre comprend :
- l'administration, la supervision et le fonctionnement des activités de défense nationale et des forces armées terrestres, navales, aériennes et spatiales, par ex. :
• forces de combat de l'armée de terre, de la marine et de l'armée de l'air
• génie, transport, transmissions, renseignement, matériel, personnel et autres forces et commandements non combattants
• forces de réserve et auxiliaires de la défense nationale
• logistique militaire (fourniture d'équipements, de structures, d'approvisionnements, etc.)
• activités de santé pour le personnel militaire sur le terrain
- l'administration des politiques de recherche et de développement liées à la défense et des fonds correspondants
Questo genere comprende:
- l'amministrazione, la supervisione e il funzionamento degli affari di difesa militare e delle forze di difesa terrestri, marittime, aeree e spaziali, ad es:
• forze da combattimento di esercito, marina e aeronautica
• forze di ingegneria, di trasporto, di comunicazione, di intelligence, di materiale, di personale e altre forze e comandi non di combattimento
• forze di difesa di riserva e ausiliarie
• logistica militare (fornitura di attrezzature, strutture, rifornimenti, ecc.)
• attività sanitarie per il personale militare sul campo
- amministrazione delle politiche di ricerca e sviluppo nel settore della difesa e dei relativi fondi
Diese Art umfasst nicht:- Heiler, Hypnotiseure usw. (s. 869007)- Herstellung von künstlichen Zähnen und anderen Zahnprothesen durch zahntechnische Laboratorien (s. 325003)- Arzt- und Zahnarztpraxen (s. 862)
This type excludes:- activities of healers and hypnotists (see 869007)- production of artificial teeth, denture and prosthetic appliances by dental laboratories (see 325003)- medical and dental practice activities (see 862)
Ce genre ne comprend pas:- les activités des guérisseurs, des hypnotiseurs, etc. (cf. 869007)- la fabrication de dents artificielles, de dentiers et de prothèses par des laboratoires dentaires (cf. 325003)- les activités de pratique médicale et dentaire (cf. 862)
Questo genere non comprende:- le attività di guaritori, di ipnotizzatori, ecc. (cfr. 869007) - le attività di odontotecnici (cfr. 325003)- le attività di studi medici e odontoiatrici (cfr. 862)