SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Garten- und Landschaftsbau sowie Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen

813000

813000

Garten- und Landschaftsbau sowie Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen

Landscape service activities

Activités de service d’aménagement paysager

Attività di servizi per la cura del paesaggio

Garten- und Landschaftsbau sowie Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen

Landscape service activities

Activités de service d’aménagement paysager

Attività di servizi per la cura del paesaggio

Garten- und Landschaftsbau sowie Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen

Landscape service activities

Activités de service d’aménagement paysager

Attività di servizi per la cura del paesaggio

813000

813000

Diese Art umfasst: - Anlage und Pflege von Parks und Gärten für: • private und öffentliche Wohngebäude • öffentliche und halböffentliche Gebäude (Schulen, Krankenhäuser, Verwaltungsgebäude, Kirchen usw.) • kommunale Flächen (Parks, Grünflächen, Friedhöfe usw.) • Verkehrswegebegrünung (Strassen, Eisenbahn- und Strassenbahnstrecken, Wasserwege, Häfen) • Industrie- und Bürogebäude - Bepflanzung, Pflege und Wartung von Grünflächen auf: • Gebäuden (Dachgärten, Fassadenbegrünung, Innengärten usw.) • Sportanlagen (Fussballplätze, Golfplätze usw.), Spielplätzen, Rasenflächen sowie anderen Erholungs- und Freizeitflächen • stehenden und fliessenden Gewässern (Sammelbecken, wechselfeuchte Gebiete, Teiche, Schwimmbecken, Wassergräben, Wasserläufe, Kläranlagen) - Bepflanzung zum Schutz vor Lärm, Wind, Erosion und Sichtschutz - Landschaftsschutz und -erneuerung, z.B. Parks, Gärten - ingenieurökologische Tätigkeiten zur ökologischen Erhaltung von Flächen

This type includes: - planting, care and maintenance of parks and gardens for: • private and public housing • public and semi-public buildings (schools, hospitals, administrative buildings, church buildings, etc.) • municipal grounds (parks, green areas, cemeteries, etc.) • highway greenery (roads, train lines and tramlines, waterways, ports) • industrial and commercial buildings - planting, care and maintenance of greenery for: • buildings (roof gardens, facade greenery, indoor gardens, etc.) • sports grounds (football fields, golf courses, etc.), playgrounds, lawns for sunbathing and other recreational parks • stationary and flowing water (basins, alternating wet areas, ponds, swimming pools, ditches, watercourses, plant sewage systems) - planting of vegetation for protection against noise, wind, erosion, visibility - protection and restoring landscape (e.g. for parks, gardens) - ecological engineering works for the purpose of ecological preservation of sites

Ce genre comprend : - la plantation, l'entretien et la maintenance de parcs et jardins pour : • logements privés et publics • bâtiments publics et semi-publics (écoles, hôpitaux, bâtiments administratifs, églises, etc.) • terrains municipaux (parcs, espaces verts, cimetières, etc.) • espaces verts bordant les axes de communication (routes, lignes de chemin de fer et de tramway, voies navigables, ports) • bâtiments industriels et commerciaux - la plantation, l'entretien et la maintenance des espaces verts pour : • bâtiments (jardins de toit, verdure sur les façades, jardins intérieurs, etc.) • terrains de sport (terrains de football, parcours de golf, etc.), terrains de jeux, pelouses pour bains de soleil et autres parcs récréatifs • eaux stagnantes et courantes (bassins, marécages, étangs, piscines, fossés, cours d’eau, installations d’épuration) - la plantation de végétation pour la protection contre le bruit, le vent, l'érosion, la visibilité - les activités de protection et de restauration du paysage (par ex. pour les parcs, les jardins) - les travaux d’ingénierie écologique visant à la préservation écologique des sites

Questo genere comprende: - impianto, cura e manutenzione di parchi e giardini per: • abitazioni private e pubbliche • edifici pubblici e semipubblici (scuole, ospedali, edifici amministrativi, edifici ecclesiastici, ecc.) • aree comunali (parchi, aree verdi, cimiteri, ecc.) • verde autostradale (strade, linee ferroviarie e tranviarie, corsi d'acqua, porti) • edifici industriali e commerciali - piantumazione, cura e manutenzione del verde per: • edifici (giardini pensili, verde di facciata, giardini interni, ecc.) • campi sportivi (campi da calcio, da golf, ecc.), parchi giochi, prati per prendere il sole e altri parchi ricreativi • acqua ferma e corrente (bacini, zone umide alternate, stagni, piscine, fossati, corsi d'acqua, impianti di depurazione) - piantumazione di vegetazione per la protezione dal rumore, dal vento, dall'erosione, dalla visibilità - protezione e ripristino del paesaggio (ad esempio per parchi e giardini) - opere di ingegneria ecologica per la conservazione ecologica dei siti

Diese Art umfasst nicht:- Höhere Berufsbildung (s. 854100, 8542)- Sprachunterricht (s. 855901)- Informatikunterricht (s. 855902)

This type excludes:- higher vocational training (see 854100, 8542)- language teaching (see 855901)- informatics schools (see 855902)

Ce genre ne comprend pas:- la formation professionnelle supérieure (cf. 854100, 8542)- l'enseignement des langues (cf. 855901)- l'enseignement de l'informatique (cf. 855902)

Questo genere non comprende:- la formazione professionale superiore (cfr. 854100, 8542)- i corsi di lingue (cfr. 859001)- i corsi d'informatica (cfr. 855902)

Diese Art umfasst ferner: - Wiederherstellung natürlicher Lebensräume, z.B. Pflanzenanbau, Renaturierung von Ökosystemen - Erosionsschutzmassnahmen in Bergregionen, Laichgebieten und an Flussufern - Schaffung und Umsiedlung von Lebensräumen für Tierarten, z.B. Nisthilfen, Unterschlüpfe, Überwinterungsquartiere - Vorbeugung, Kontrolle und Bekämpfung der Einschleppung und Ausbreitung invasiver Arten in Fauna und Flora - Umweltmanagement, z. B. Durchführung von Schutz- und Pflegemassnahmen für Dünen, Moore, Feuchtgebiete oder andere empfindliche Gebiete, ökologische Beweidung

This type also includes: - restoration of natural environments (e.g. plant engineering, renaturation of ecosystems) - erosion control activities in mountain environments, spawning grounds and riverbanks - creation and relocation of species habitats (e.g. nesting boxes, shelters, hibernacula) - prevention, control and response activities against the introduction and spread of invasive species in fauna or flora - environmental management (e.g. performing protection and maintenance measures for dunes, moors, wetlands or other sensitive areas; eco-grazing)

Ce genre comprend également : - la restauration de milieux naturels (par ex. génie végétal, renaturation d'écosystèmes) - les activités de lutte contre l'érosion en milieux montagneux, dans les frayères et sur les berges des cours d'eau - la création et la relocalisation d'habitats pour les espèces (par ex. nichoirs, abris, hibernaculum) - les activités de prévention, de contrôle et d'intervention contre l'introduction et la propagation d'espèces invasives dans la faune ou la flore - la gestion de l'environnement (par ex. mise en œuvre de mesures de protection et d'entretien des dunes, des landes, des zones humides ou d'autres zones sensibles; l'éco-pâturage)

Questo genere comprende inoltre: - ripristino di ambienti naturali (ad es. impiantistica, rinaturalizzazione di ecosistemi) - attività di controllo dell'erosione in ambienti montani, zone di riproduzione e argini dei fiumi - creazione e trasferimento di habitat per le specie (ad esempio, cassette di nidificazione, rifugi, ibernacoli) - attività di prevenzione, controllo e risposta contro l'introduzione e la diffusione di specie invasive nella fauna o nella flora - gestione ambientale (ad esempio, esecuzione di misure di protezione e manutenzione di dune, brughiere, zone umide o altre aree sensibili; ecopascolo)