Reinigung von Gebäuden, Strassen und Verkehrsmitteln
Reinigung von Gebäuden, Strassen und Verkehrsmitteln
Reinigung von Gebäuden, Strassen und Verkehrsmitteln
Diese Gruppe umfasst: allgemeine, spezialisierte und sonstige Reinigungstätigkeiten. Die Unterscheidung zwischen diesen Tätigkeiten erfolgt nicht nach Art der Kunden, sondern nach der Art der Reinigung.
Diese Gruppe umfasst die allgemeine Innenreinigung von Gebäuden aller Art, Aussenreinigung von Gebäuden, Spezialreinigung von Gebäuden oder sonstige Spezialreinigungstätigkeiten, Reinigung von Industriemaschinen, Tankbehälter-Innenreinigung von Strassen- und Wasserfahrzeugen, Desinfektion und Schädlingsbekämpfung in Gebäuden und Industriemaschinen, Reinigung von Flaschen, Strassenreinigung und Winterdienst.
This group includes general, specialised and other cleaning activities. The difference between them is not based on the type of customers served, but on the type of cleaning.
This group includes the activities of general interior cleaning of all types of buildings, the exterior cleaning of buildings, specialised cleaning activities for buildings or other specialised cleaning activities, cleaning of industrial machinery, cleaning of the inside of road and sea tankers, disinfecting and extermination activities for buildings and industrial machinery, bottle cleaning, street sweeping, snow and ice removal.
Ce groupe comprend les activités de nettoyage général, spécialisé et autre. La différence entre ces activités ne repose pas sur le type de clients servis, mais sur le type de nettoyage.
Ce groupe comprend les activités de nettoyage général intérieur de tous types de bâtiments, le nettoyage extérieur de bâtiments, le nettoyage spécialisé de bâtiments ou d'autres activités de nettoyage spécialisé, le nettoyage de machines industrielles, le nettoyage de l'intérieur des citernes de transport par route ou par mer, les activités de désinfection et de lutte contre les nuisibles dans les bâtiments et les installations industrielles, le nettoyage de bouteilles, le balayage des chaussées, le déblaiement de la neige et de la glace.
Questo gruppo comprende attività di pulizia generale, specializzata e di altro tipo. La differenza tra loro non si basa sul tipo di clienti serviti, ma sul tipo di pulizia.
Questo gruppo comprende le attività di pulizia generale interna di tutti i tipi di edifici, la pulizia esterna di edifici, le attività di pulizia specializzata per edifici o altre attività di pulizia specializzata, la pulizia di macchinari industriali, la pulizia interna di autocisterne e navi, le attività di disinfezione e disinfestazione di edifici e macchinari industriali, la pulizia di bottiglie, lo spazzamento di strade, la rimozione di neve e ghiaccio.
Diese Gruppe umfasst nicht
- Schädlingsbekämpfung in der Landwirtschaft, siehe 016100
- Shampoonieren von Teppichen und Läufern sowie Reinigung von Vorhängen und Gardinen, siehe 961000
This group excludes:
- agricultural pest control, see 016100
- carpet and rug shampooing, drapery and curtain cleaning, see 961000
Ce groupe ne comprend pas :
- la protection phytosanitaire dans l’agriculture, voir 016100
- le nettoyage des tapis, des moquettes, des tentures et des rideaux, voir 961000
Questo gruppo non comprende
- disinfestazione agricola, cfr. 016100
- lavaggio di tappeti e moquette, pulizia di tende e tendaggi, cfr. 961000