Diese Art umfasst:
- Beratungstätigkeiten von Architekturbüros:
• Bauplanung und -entwurf
- architektonische Tätigkeiten zur Unterstützung der Erhaltung und Restaurierung von / kulturellem Erbe
- Innenarchitektur, d. h. die Neugestaltung der Innenstruktur und -ausstattung eines Gebäudes
This type includes:
- architectural consulting activities:
• building design and drafting
- architectural activities to support the conservation and restoration of cultural heritage properties
- interior architecture, i.e. redesigning a building’s interior structure and layout
Ce genre comprend :
- les activités de conseil en matière d’architecture:
• conception de bâtiments et établissement de plans
- les activités architecturales visant à soutenir la conservation et la restauration des biens du patrimoine culturel
- l'architecture d'intérieur, c'est-à-dire le réaménagement de la structure et de l'agencement intérieurs d'un bâtiment
Questo genere comprende:
- attività di consulenza architettonica:
• progettazione e disegno di edifici
- attività architettoniche a supporto della conservazione e del restauro di beni del patrimonio culturale
- architettura d'interni, ossia la riprogettazione della struttura e della disposizione interna di un edificio
Diese Art umfasst nicht:- Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Bedienungspersonal (s. Abteilung 50)- Vermietung von Vergnügungsschiffen (s. 772100)
This type excludes:- renting of water-transport equipment with operator (see division 50)- renting of pleasure boats (see 772100)
Ce genre ne comprend pas:- la location de matériels de transport maritime et fluvial, avec opérateur (cf. division 50)- la location de bateaux de plaisance (cf. 772100)
Questo genere non comprende:- il noleggio di mezzi di trasporto marittimo e fluviale con operatore (cfr. divisione 50)- il noleggio di imbarcazioni da diporto (cfr. 772100)