SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Treuhandfonds, Nachlass- und Treuhandkonten

643200

643200

Treuhandfonds, Nachlass- und Treuhandkonten

Activities of trust, estate and agency accounts

Activités de fiducie, comptes de patrimoine et d’agence

Attività di conti fiduciari, per la gestione dell’eredità e di agenzia

Treuhandfonds, Nachlass- und Treuhandkonten

Activities of trust, estate and agency accounts

Activités de fiducie, comptes de patrimoine et d’agence

Attività di conti fiduciari, per la gestione dell’eredità e di agenzia

Treuhandfonds, Nachlass- und Treuhandkonten

Activities of trust, estate and agency accounts

Activités de fiducie, comptes de patrimoine et d’agence

Attività di conti fiduciari, per la gestione dell’eredità e di agenzia

643200

643200

Diese Art umfasst juristische Personen, die nicht als Organismen für gemeinsame Anlagen fungieren und die Wertpapiere, Nachlässe und andere finanzielle Vermögenswerte ohne Verwaltung im Namen von Aktionären oder Begünstigten zusammenlegen. Die Portfolios sind auf bestimmte Anlagemerkmale (z. B. Diversifizierung, Risiko, Rendite, Preisvolatilität) zugeschnitten. Diese Unternehmen erwirtschaften Zinsen, Dividenden und andere Vermögenserträge, haben aber wenig oder keine Beschäftigung und keine Einnahmen aus dem Verkauf von Dienstleistungen. Zu dieser Art gehören: - Treuhandgesellschaften, Nachlässe und Treuhandkonten, die im Namen mehrerer Begünstigter gemäss den Bedingungen eines Treuhandvertrags, eines Testaments oder eines Treuhandvertrags verwaltet werden

This type includes legal entities, not acting as collective investment schemes, organised to pool securities, estates and other financial assets, without managing, on behalf of shareholders or beneficiaries. The portfolios are customised to achieve specific investment characteristics (for example, diversification, risk, rate of return, price volatility). These entities earn interest, dividends and other property income but have little or no employment and no revenue from the sale of services. This type includes: - trusts, estates and agency accounts, administered on behalf of multiple beneficiaries under the terms of a trust agreement, will or agency agreement

Ce genre comprend les entités morales, n'agissant pas en tant qu'organismes de placement collectif organisées, pour regrouper des titres ou d’autres actifs financiers, sans les administrer, pour le compte d’actionnaires ou de bénéficiaires. Les portefeuilles sont adaptés pour avoir des caractéristiques d’investissement spécifiques (par ex. diversification, risque, taux de rendement, volatilité des prix). Ces entités perçoivent des intérêts, des dividendes et d’autres revenus de biens, mais elles n’ont pas ou peu d’employés et ne tirent aucun revenu de la vente de services. Ce genre comprend: - les fiducies, les comptes de patrimoine et d’agence, administrés pour le compte des bénéficiaires selon les dispositions d’une convention de fiducie, d’un testament ou d’un contrat d’agence

Questo genere comprende le persone giuridiche, che non agiscono come organismi di investimento collettivo, organizzate per mettere in comune titoli, proprietà e altre attività finanziarie, senza gestione, per conto di azionisti o beneficiari. I portafogli sono personalizzati per ottenere specifiche caratteristiche di investimento (ad esempio, diversificazione, rischio, tasso di rendimento, volatilità dei prezzi). Queste entità percepiscono interessi, dividendi e altri redditi da capitale, ma hanno un'occupazione ridotta o nulla e non hanno ricavi dalla vendita di servizi. Questo genere comprende: - trust, eredità e conti di agenzia, amministrati per conto di più beneficiari secondo i termini di un accordo fiduciario, di un testamento o di un contratto di agenzia.

Diese Art umfasst nicht:- Entwicklung von Computersoftware für Buchführungssysteme (s. 620100)- Rechtsberatung und -vertretung (s. 6910)- Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung (s. 692000)- Beratungstätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros (s. 7111 und 7112)- Beratungstätigkeiten in den Bereichen Umweltschutz, Landwirtschaft und Sicherheit und ähnliche Beratungstätigkeiten (s. 749000)- Beratungstätigkeiten im Bereich Suche und Vermittlung von Führungskräften (s. 781000)- Ausbildungsberatung (s. 856000)

This type excludes:- design of computer software for accounting systems (see 620100)- legal advice and representation (see 6910)- accounting, book-keeping and auditing activities, tax consulting (see 692000)- architectural and engineering advisory activities (see 7111, 7112)- environmental, agronomy, security and similar consulting activities (see 749000)- executive placement or search consulting activities (see 781000)- educational consulting activities (see 856000)

Ce genre ne comprend pas:- la conception de logiciels informatiques pour systèmes comptables (cf. 620100)- le conseil et la représentation juridiques (cf. 6910)- les activités comptables (cf. 692000)- les activités de conseil en architecture et en ingénierie (cf. 7111 et 7112)- les activités de conseil en environnement, agronomie, sécurité et domaines similaires (cf. 749000)- les activités de conseil en recherche et placement de cadres (cf. 781000)- les activités de conseil en éducation (cf. 856000)

Questo genere non comprende:- la predisposizione di software per sistemi contabili (cfr. 620100)- la consulenza e la rappresentanza legale (cfr. 6910)- contabilità, controllo e revisione contabile, consulenza in materia fiscale (cfr. 692000)- la consulenza degli studi di architettura e di ingegneria (cfr. 7111, 7112)- la consulenza in materia di ambiente, agronomia, sicurezza e altre attività simili (cfr. 749000)- i servizi di collocamento lavorativo o di ricerca del personale (cfr. 781000)- la consulenza in materia di formazione (cfr. 856000)

Diese Art umfasst ferner: - Aktivitäten von Kapitalbeteiligungsgesellschaften, die nicht die Kontrolle über das Eigenkapital besitzen - Risikokapitalgesellschaften, bei denen die Finanzierung ausschliesslich durch Anteile erfolgt und keine Gebühren erhoben werden

This type also includes: - activities of shareholding companies, not owning controlling levels of equity - venture capital companies where the only financing is by shares and no fee is received

Ce genre comprend également : - les activités des sociétés d'actionnariat, qui ne détiennent pas de niveaux de contrôle des capitaux propres - les sociétés de capital-risque dont le seul financement est constitué d'actions et qui ne perçoivent pas d'honoraires

Questo genere comprende inoltre: - attività di società azionarie, che non possiedono livelli di controllo del capitale proprio - società di capitale di rischio in cui l'unico finanziamento è costituito da azioni e non viene percepita alcuna commissione