Personenbeförderung in der Luftfahrt
Transports aériens de passagers
Trasporto aereo di passeggeri
Personenbeförderung in der Luftfahrt
Transports aériens de passagers
Trasporto aereo di passeggeri
Personenbeförderung in der Luftfahrt
Transports aériens de passagers
Trasporto aereo di passeggeri
Diese Art umfasst:
- Personenbeförderung im Linienflugverkehr
- Charterflüge für Personen
- Rundflüge
This type includes:
- scheduled air transport of passengers over regular routes
- charter flights for passengers
- sightseeing flights
Ce genre comprend :
- le transport aérien régulier de passagers sur des lignes régulières
- les vols par charters pour passagers
- les vols touristiques
Questo genere comprende:
- trasporto aereo di linea di passeggeri su rotte regolari
- voli charter per passeggeri
- voli turistici
Diese Art umfasst nicht:- Verlegen von Werbezeitungen (s. 581300)- Online-Bereitstellung von Software (Hosting von Anwendungen und Anwenderdiensten) (s. 631100)
This type excludes:- publishing of advertising newspapers (see 581300)- on-line provision of software (application hosting and application service provisioning) (see 631100)
Ce genre ne comprend pas:- l'édition de journaux publicitaires (cf. 581300)- la mise à disposition de logiciels en ligne (hébergement d'applications et fourniture de services liés à ces applications) (cf. 631100)
Questo genere non comprende:- l'edizione di giornali pubblicitari (cfr. 581300)- la fornitura di applicazioni hosting e servizi applicativi in rete (ASP) (cfr. 631100)
Diese Art umfasst ferner:
- Vermietung von Luftfahrzeugen mit Bedienungspersonal zur Personenbeförderung
This type also includes:
- rental of air transport equipment with an operator for the purpose of passenger transport
Ce genre comprend également :
- la location de matériel de transport aérien avec un opérateur à des fins de transport de passagers
Questo genere comprende inoltre:
- il noleggio di attrezzature per il trasporto aereo con un operatore ai fini del trasporto di passeggeri