Detailhandel mit Back- und Süsswaren
Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores
Commerce de détail de pain, de pâtisserie et de confiserie
Commercio al dettaglio di pane, pasticceria e dolciumi
Detailhandel mit Back- und Süsswaren
Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores
Commerce de détail de pain, de pâtisserie et de confiserie
Commercio al dettaglio di pane, pasticceria e dolciumi
Detailhandel mit Back- und Süsswaren
Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores
Commerce de détail de pain, de pâtisserie et de confiserie
Commercio al dettaglio di pane, pasticceria e dolciumi
Diese Art umfasst:
- Detailhandel mit Brot, Backwaren (einschliesslich Feinbackwaren), Schokolade und andere kakaohaltige Nahrungsmittelzubereitungen, Zuckerwaren und selbst hergestelltem oder fremd bezogenem Speiseeis, in Bäckereien und Konditoreien
This type includes:
- retail sale of bread, cakes, flour and sugar confectionery, chocolate and other cacao-based products, ice cream (own-produced or manufactured by other units), in bakeries and confectioner's shops
Ce genre comprend:
- le commerce de détail de pain, de pâtisserie, de chocolat et d'autres préparations alimentaires à base de cacao, de confiseries et de glaces autoproduits ou fabriqués par d'autres unités, dans des boulangeries, des pâtisseries et des confiseries
Questo genere comprende:
- il commercio al dettaglio di pane, pasticceria, cioccolato ed altre preparazioni alimentari contenenti cacao, dolciumi e gelati di propria produzione o fabbricati da altre unità, nelle panetterie e nelle pasticcerie
This type excludes:- activities of ice cream parlours (see 561001)
Questo genere non comprende:- le attività delle gelaterie (cfr. 561001)
Diese Art umfasst nicht:- Tätigkeiten von Gelaterias und Glaceständen (s. 561001)
Ce genre ne comprend pas:- les activités des salons de dégustation de glaces (cf. 561001)