Detailhandel mit Automobilteilen und -zubehör
Retail trade of motor vehicle parts and accessories
Commerce de détail d'équipements automobiles
Commercio al dettaglio di parti e accessori di autoveicoli
Detailhandel mit Automobilteilen und -zubehör
Retail trade of motor vehicle parts and accessories
Commerce de détail d'équipements automobiles
Commercio al dettaglio di parti e accessori di autoveicoli
Detailhandel mit Automobilteilen und -zubehör
Retail trade of motor vehicle parts and accessories
Commerce de détail d'équipements automobiles
Commercio al dettaglio di parti e accessori di autoveicoli
Diese Art umfasst:
- Detailhandel mit Teilen, Bauelementen, Material, Werkzeugen und Zubehör aller Art für Motorfahrzeuge, z. B.:
- Gummireifen und Luftschläuchen
- Zündkerzen, Batterien, Beleuchtungsgeräten und elektrischen Teilen
This type includes:
- retail sale of all kinds of parts, components, supplies, tools and accessories for motor vehicles, such as:
- rubber tyres and innertubes for tyres
- spark plugs, batteries, lighting equipment and electrical parts
Ce genre comprend:
- le commerce de détail de tout type de pièces, composants, fournitures,
outils et accessoires de véhicules automobiles, tels que:
- pneumatiques et chambres à air pour pneumatiques
- bougies d'allumage, appareils d'éclairage et parties électriques
Questo genere comprende:
- il commercio al dettaglio di tutti i tipi di parti, componenti, forniture, strumenti ed accessori per autoveicoli, quali:
- copertoni e camere d'aria
- candele, batterie, impianti di illuminazione e parti elettriche
Diese Art umfasst nicht:- Detailhandel mit Motorenkraftstoffen (Tankstellen) (s. 473000)- Zerlegen von Automobile zur Gewinnung und zum Wiederverkauf von verwendbaren Einzelteilen (s. 467701)
This type excludes:- retail sale of automotive fuel (see 473000)- dismantling of end-of-life or crashed vehicles to obtain and re-sell usable parts (see 467701)
Ce genre ne comprend pas:- le commerce de détail de carburants (cf. 473000)- le démantèlement d'automobiles, à des fins de récupération de pièces pour les revendre (cf. 467701)
Questo genere non comprende:- commercio al dettaglio di carburante (pompe di distribuzione) (cfr. 473000)- lo smantellamento di automobili per ottenere e rivendere parti che sono direttamente riutilizzabili come pezzi di ricambio (cfr. 467701)