Installazione di impianti elettrici
Installazione di impianti elettrici
Installazione di impianti elettrici
Diese Art umfasst folgende Elektroinstallationen in Gebäuden und Tiefbauwerken aller Arten:
Diese Art umfasst:
- Installation von:
- elektrischen Leitungen und Armaturen
- Leitungen für Telekommunikationssysteme
- Leitungen für Computernetze und Kabelfernsehen, einschliesslich Glasfaserkabeln
- Parabolantennen
- Beleuchtungsanlagen
- Feuermeldeanlagen
- Einbruchsicherungen
- Strassenbeleuchtung und elektrische Signale
- Befeuerungsanlagen für Rollbahnen
This type includes the installation of electrical systems in all kinds of buildings and civil engineering structures of electrical systems.
This type includes:
- installation of:
- electrical wiring and fittings
- telecommunications wiring
- computer network and cable television wiring, including fibre optic
- satellite dishes
- lighting systems
- fire alarms
- burglar alarm systems
- street lighting and electrical signals
- airport runway lighting
Ce genre comprend l'installation de systèmes électriques dans des bâtiments et des ouvrages de génie civil de toute nature.
Ce genre comprend:
- l'installation de:
- câbles et appareils électriques
- câbles de télécommunications
- câblage de réseau informatique et de télévision par câble, y compris les fibres optiques
- paraboles
- installations d'éclairage
- systèmes d'alarme incendie
- systèmes d'alarme contre les effractions
- appareils d'éclairage de rue et signaux électriques
- éclairage des pistes d'atterrissage
Questo genere comprende l'installazione di impianti elettrici in tutti i tipi di edifici e nelle strutture di genio civile
Questo genere comprende:
- l‘installazione di:
- cablaggio e connessioni elettriche
- cablaggio per telecomunicazioni
- reti di elaboratori e sistemi televisivi via cavo, incluse le fibre ottiche
- parabole satellitari
- impianti di illuminazione
- impianti di segnalazione d'incendio
- sistemi di allarme antifurto
- illuminazione stradale e dispositivi elettrici di segnalazione
- illuminazione delle piste degli aeroporti
Diese Art umfasst nicht:- Bau von Strom- und Kommunikationsleitungen (s. 422200)- Überwachung und Fernüberwachung von elektronischen Sicherheitssystemen wie Einbruchs- oder Diebstahlalarmgeräten und Feuermeldern, einschliesslich deren Installation und Instandhaltung (s. 802000)
This type excludes:- construction of communications and power transmission lines (see 422200)- monitoring and remote monitoring of electronic security systems, such as burglar alarms and fire alarms, including their installation and maintenance (see 802000)
Ce genre ne comprend pas:- la construction de lignes de communication et de transport d'énergie électrique (cf. 422200)- la surveillance et la surveillance à distance de systèmes de sécurité électroniques tels que des dispositifs d'alarme anti-vol et d'alarme incendie, y compris leur installation et maintenance (cf. 802000)
Questo genere non comprende:- la costruzione di linee di comunicazione e di linee elettriche (cfr. 422200)- il monitoraggio ed il controllo a distanza di sistemi elettronici di sicurezza come i sistemi di allarme antifurto e antincendio, inclusa la loro installazione e manutenzione (cfr. 802000)
Diese Art umfasst ferner:
- Anschluss von elektrischen Haushaltsgeräten, einschliesslich Fussleistenheizung
This type also includes:
- connecting of electric appliances and household equipment, including baseboard heating
Ce genre comprend également:
- la connexion d'appareils électriques et d'électroménagers, y compris le chauffage par panneau rayonnant
Questo genere comprende inoltre:
- impianti di collegamento di elettrodomestici e apparecchi elettrici, inclusi i sistemi di riscaldamento elettrico ad irraggiamento