Allgemeine Gebäudewartung und Reparaturarbeiten
General building maintenance and repair work
Entretien général des bâtiments et travaux de réparation
Manutenzione generale degli edifici e lavori di riparazione
Allgemeine Gebäudewartung und Reparaturarbeiten
General building maintenance and repair work
Entretien général des bâtiments et travaux de réparation
Manutenzione generale degli edifici e lavori di riparazione
Allgemeine Gebäudewartung und Reparaturarbeiten
General building maintenance and repair work
Entretien général des bâtiments et travaux de réparation
Manutenzione generale degli edifici e lavori di riparazione
Diese Art umfasst:
- Wartung, Reparatur, Umbau und Renovierung von Bauwerken der Klasse 4100
This type includes:
- maintenance, repair, remodelling and renovation of building construction included in class 4100
Ce genre comprend :
- l'entretien, la réparation, le remodelage et la rénovation de bâtiments compris dans la classe 4100
Questo genere comprende
- manutenzione, riparazione, rimodellamento e ristrutturazione di costruzioni edilizie comprese nella classe 4100
Diese Art umfasst nicht:- Grosshandel auf eigene Rechnung (s. 462 bis 469)- Detailhandel durch Handelsvertreter nicht in Verkaufsräumen (s. 479900)- Tätigkeiten von Versicherungsagenten (s. 662200)- Tätigkeiten von Immobilienmaklern (s. 683100)
This type excludes:- wholesale trade in own name (see 462 to 469)- retail sale by non-store commission agents (see 479900)- activities of insurance agents (see 662200)- activities of real estate agents (see 683100)
Ce genre ne comprend pas:- le commerce de gros pour compte propre (cf. 462 à 469)- le commerce de détail par des intermédiaires du commerce hors magasin (cf. 479900)- les activités des agents d'assurances (cf. 662200)- les activités des agents immobiliers (cf. 683100)
Questo genere non comprende:- il commercio all'ingrosso per conto proprio (cfr. da 462 a 469)- il commercio al dettaglio effettuato per mezzo di agenti al di fuori di negozi (cfr. 479900)- le attività degli agenti di assicurazione (cfr. 662200)- le attività degli agenti immobiliari (cfr. 683100)
Diese Art umfasst ferner:
- kompletter Umbau oder Renovierung bestehender Wohn- oder Nichtwohngebäude, die mehrere spezialisierte Bautätigkeiten umfassen
This type also includes:
- complete remodelling or renovating of existing residential or non-residential buildings involving several specialised construction activities
Ce genre comprend également :
- le réaménagement ou la rénovation complète de bâtiments résidentiels ou non résidentiels existants, impliquant plusieurs activités de construction spécialisées
Questo genere comprende inoltre:
- ristrutturazione completa di edifici esistenti, residenziali o non residenziali, che comporta diverse attività di costruzione specializzate