Sammlung nicht gefährlicher Abfälle
Collection of non-hazardous waste
Collecte des déchets non dangereux
Raccolta di rifiuti non pericolosi
Sammlung nicht gefährlicher Abfälle
Collection of non-hazardous waste
Collecte des déchets non dangereux
Raccolta di rifiuti non pericolosi
Sammlung nicht gefährlicher Abfälle
Collection of non-hazardous waste
Collecte des déchets non dangereux
Raccolta di rifiuti non pericolosi
Diese Art umfasst:
- Sammlung von nicht gefährlichen festen Abfällen (Müll) auf kommunaler Ebene; z. B. Sammlung von Haushalts-, Industrie- und Gewerbeabfällen in Mülltonnen, fahrbaren Behältern, Containern usw. Diese Abfälle können gemischte verwertbare Stoffe enthalten.
- Sammlung von recyclingfähigen Stoffen
- Leeren von öffentlichen Abfallkörben an öffentlichen Plätzen
This type includes:
- collection of non-hazardous solid waste (i.e. garbage) within a local area, such as collection of waste from households and businesses by means of refuse bins, wheeled bins, containers, etc; may include mixed recoverable materials
- collection of recyclable materials
- collection of refuse in litter-bins in public places
Ce genre comprend:
- la collecte des déchets solides non dangereux (par exemple: les ordures) au niveau local, comme l'enlèvement de déchets des ménages et des entreprises au moyen de poubelles, de bacs à roulettes, de conteneurs, etc. et peut comprendre les matériaux mixtes récupérables
- la collecte de matériaux recyclables
- l'enlèvement des détritus collectés dans les boîtes à ordures dans les lieux publics
Questo genere comprende:
- la raccolta di rifiuti solidi non pericolosi (ossia spazzatura), come la raccolta di rifiuti domestici e industriali tramite bidoni per la spazzatura, bidoni su ruote, container, ecc.; può includere anche la raccolta di materiali misti recuperabili
- la raccolta di materiali riciclabili
- la raccolta di rifiuti provenienti dai bidoni dei rifiuti situati in aree pubbliche
Diese Art umfasst nicht:- Sammlung gefährlicher Abfälle (s. 381200)- Betrieb von Deponien für ungefährliche Abfälle (s. 382100)- Betrieb von Anlagen, in denen gemischte verwertbare Stoffe wie Papier, Kunststoffe u. Ä. nach Kategorien aussortiert werden (s. 383200)
This type excludes:- collection of hazardous waste (see 381200)- operation of landfills for the disposal of non-hazardous waste (see 382100)- operation of facilities where commingled recoverable materials such as paper, plastics, etc. are sorted into distinct categories (see 383200)
Ce genre ne comprend pas:- la collecte de déchets dangereux (cf. 381200)- l'exploitation de décharges pour l'élimination de déchets non dangereux (cf. 382100)- l'exploitation d'installations de tri de matériaux de récupération non triés, tels que papier, plastique, etc. (cf. 383200)
Questo genere non comprende:- la raccolta di rifiuti pericolosi (cfr. 381200)- la gestione di discariche per lo smaltimento di rifiuti non pericolosi (cfr. 382100)- la gestione di impianti in cui i materiali recuperabili misti quali carta, plastica, ecc. vengono divisi in categorie distinte (cfr. 383200)
Diese Art umfasst ferner:
- Sammlung von Bauschutt und Abbruchmaterial
- Sammlung und Beseitigung von Abbruchstoffen, Schutt und Gebüsch
- Sammlung von Abfällen aus Textilfabriken
- Betrieb von Umladestationen für ungefährliche Abfälle
This type also includes:
- collection of construction and demolition waste
- collection and removal of debris such as brush and rubble
- collection of waste output of textile mills
- operation of waste transfer facilities for non-hazardous waste
Ce genre comprend également:
- l'enlèvement de déchets de construction et de démolition
- la collecte et l'enlèvement de décombres
- l'enlèvement des déchets de production des usines de textiles
- l'exploitation d'installations de transfert de déchets non dangereux
Questo genere comprende inoltre:
- la raccolta di rifiuti da costruzione e demolizione
- la raccolta e rimozione di detriti quali macerie e calcinacci
- la raccolta di materiali di scarto di industrie tessili
- la gestione di impianti per il trasferimento di rifiuti non pericolosi