Tätigkeiten von Strom- und Erdgasmaklerinnen und -maklern
Activities of brokers and agents for electric power and natural gas
Activités des courtiers et agents pour l’électricité et le gaz naturel
Servizi di intermediazione per l’energia elettrica e il gas naturale
Tätigkeiten von Strom- und Erdgasmaklerinnen und -maklern
Activities of brokers and agents for electric power and natural gas
Activités des courtiers et agents pour l’électricité et le gaz naturel
Servizi di intermediazione per l’energia elettrica e il gas naturale
Tätigkeiten von Strom- und Erdgasmaklerinnen und -maklern
Activities of brokers and agents for electric power and natural gas
Activités des courtiers et agents pour l’électricité et le gaz naturel
Servizi di intermediazione per l’energia elettrica e il gas naturale
Diese Art umfasst:
- Tätigkeiten von Maklerinnen und Maklern, die den Verkauf von Elektrizität über von anderen betriebenen Stromverteilungssystemen vermitteln
- Tätigkeiten von Gasmaklerinnen und -maklern, die den Verkauf von gasförmigen Brennstoffen über von anderen betriebenen Gasverteilungssystemen vermitteln
- Tätigkeiten von Maklerinnen und Maklern an Börsen für gasförmige Brennstoffe und deren Verteilungskapazitäten
- Tätigkeiten von Maklerinnen und Maklern für den Betrieb von Börsen für Strom-, Verteilungs- und Übertragungskapazitäten für elektrische Energie
This type includes:
- activities of brokers or agents, who arrange the sale of electricity via power distribution systems operated by others
- activities of gas brokers or agents, who arrange the sale of gaseous fuels via gas distribution systems operated by others
- activities of brokers and agents for commodity and distribution capacity exchanges for gaseous fuels
- activities of brokers and agents for the operation of electricity, distribution and transmission capacity exchanges for electric power
Ce genre comprend :
- les activités des courtiers ou des agents qui organisent la vente d'électricité par l'intermédiaire de systèmes de distribution d'électricité exploités par d'autres personnes
- les activités des courtiers ou agents en gaz, qui organisent la vente de combustibles gazeux par l'intermédiaire de réseaux de distribution de gaz exploités par des tiers
- les activités des courtiers et des agents pour les échanges de matières premières et de capacités de distribution de combustibles gazeux
- les activités de courtiers et d'agents pour l'exploitation de l'électricité, la distribution et les échanges de capacités de transmission pour l'énergie électrique
Questo genere comprende:
- attività di broker o agenti, che organizzano la vendita di energia elettrica attraverso sistemi di distribuzione gestiti da terzi
- attività di broker o agenti di gas, che organizzano la vendita di combustibili gassosi attraverso sistemi di distribuzione di gas gestiti da terzi
- attività di broker e agenti per lo scambio di merci e capacità di distribuzione di combustibili gassosi
- attività di broker e agenti per la gestione di borse di capacità di distribuzione e trasmissione di energia elettrica
Diese Art umfasst nicht:- Grosshandel mit Teilen und Zubehör von Automobilen (s. 453100)- Vermietung von Lastwagen mit Fahrer (s. 494100)- Vermietung von Lastwagen ohne Fahrer (s. 771200)- Zerlegen von Autowracks und Gebrauchtwagen zur Gewinnung wieder verwertbarer Teile (s. 467701)
This type excludes:- wholesale of parts and accessories for motor vehicles (see 453100)- renting of trucks with driver (see 494100)- renting of trucks without driver (see 771200)- dismantling of end-of-life or crashed vehicles to obtain and sell usable parts (see 467701)
Ce genre ne comprend pas:- le commerce de gros de pièces et d'accessoires pour véhicules automobiles (cf. 453100)- la location de camions avec chauffeur (cf. 494100)- la location de camions sans chauffeur (cf. 771200)- le démontage de véhicules usagés ou accidentés pour l'obtention et vente de pièces utilisables (cf. 467701)
Questo genere non comprende:- il commercio all'ingrosso di parti e di accessori per autoveicoli (cfr. 453100)- il noleggio di camion con autista (cfr. 494100)- il noleggio di camion senza autista (cfr. 771200)- lo smantellamento di automobili per ottenere e rivendere parti che sono direttamente riutilizzabili come pezzi di ricambio (cfr. 467701)