Gashandel durch Rohrleitungen
Trade of gas through mains
Commerce de combustibles gazeux par conduites
Commercio di gas distribuito mediante condotte
Gashandel durch Rohrleitungen
Trade of gas through mains
Commerce de combustibles gazeux par conduites
Commercio di gas distribuito mediante condotte
Gashandel durch Rohrleitungen
Trade of gas through mains
Commerce de combustibles gazeux par conduites
Commercio di gas distribuito mediante condotte
Diese Art umfasst:
- Verkauf von Gas durch Rohrleitungsnetze an den Verbraucher
- Tätigkeiten von Handelsmaklern oder Handelsvertretern, die den Verkauf von Gas über Gasverteilungsnetze vermitteln, die von Dritten betrieben werden
- Austausch von gasförmigen Brennstoffen und von Transportkapazitäten für solche Brennstoffe
This type includes:
- sale of gas to the user through mains
- activities of gas brokers or agents that arrange the sale of gas over gas distribution systems operated by others
- commodity and transport capacity exchanges for gaseous fuels
Ce genre comprend:
- la vente au consommateur de gaz acheminé par des conduites
- les activités des courtiers en gaz ou des agents qui organisent la vente de gaz via des systèmes de distribution de gaz exploités par d'autres
- les échanges de produits et de capacité de transfert pour les combustibles gazeux
Questo genere comprende:
- la vendita di gas agli utenti mediante condotte
- le attività di intermediari o agenti di gas che organizzano la vendita di gas attraverso sistemi di distribuzione gestiti da terzi
- la compra-vendita di capacità produttiva e di capacità di trasporto per combustibili gassosi
Diese Art umfasst nicht:- Verkauf von gasförmigen Brennstoffen in grossen Mengen (s. 467100)- Detailhandel mit Flaschengas (s. 477801)- Direktverkauf von Brennstoffen (s. 479900)
This type excludes:- wholesale of gaseous fuels (see 467100)- retail sale of bottled gas (see 477801)- direct selling of fuel (see 479900)
Ce genre ne comprend pas:- le commerce de combustibles gazeux (cf. 467100)- le commerce de détail de gaz en bonbonnes (cf. 477801)- la vente directe de combustibles (cf. 479900)
Questo genere non comprende:- la vendita all'ingrosso di combustibili gassosi (cfr. 467100)- la vendita al dettaglio di gas in bombole (cfr. 477801)- la vendita diretta di carburante (cfr. 479900)