Herstellung von Fantasieschmuck
Manufacture of imitation jewellery and related articles
Fabrication d'articles de bijouterie fantaisie et articles similaires
Fabbricazione di bigiotteria e articoli simili
Herstellung von Fantasieschmuck
Manufacture of imitation jewellery and related articles
Fabrication d'articles de bijouterie fantaisie et articles similaires
Fabbricazione di bigiotteria e articoli simili
Herstellung von Fantasieschmuck
Manufacture of imitation jewellery and related articles
Fabrication d'articles de bijouterie fantaisie et articles similaires
Fabbricazione di bigiotteria e articoli simili
Diese Art umfasst:
- Herstellung von Fantasieschmuck:
- Ringe, Halsketten und ähnlicher Schmuckwaren aus versilberten, vergoldeten oder platinierten unedlen Metallen
- Schmuckwaren mit synthetischen Steinen, wie synthetischen Edelsteinen, synthetischen Diamanten u. Ä.
- Herstellung vom Uhrbändern aus Metallen (ohne Edelmetall)
This type includes:
- manufacture of costume or imitation jewellery:
- rings, bracelets, necklaces, and similar articles of jewellery made from base metals plated with precious metals
- jewellery containing imitation stones such as imitation gems stones, imitation diamonds, and similar
- manufacture of metal watch bands (except precious metal)
Ce genre comprend:
- la fabrication de bijoux de fantaisie:
- bagues, bracelets, colliers et articles de bijouterie similaires en plaqués ou en doublés de métaux précieux sur métaux communs
- articles de bijouterie contenant des pierres artificielles, telles que pierres précieuses artificielles, diamants de synthèse et autres
- la fabrication de bracelets de montres en métal (à l'exception des métaux précieux)
Questo genere comprende:
- la fabbricazione di bigiotteria:
- anelli, braccialetti, collane e articoli simili in metalli comuni rivestiti di metalli preziosi
- articoli di bigiotteria realizzati con pietre artificiali, quali gemme artificiali, diamanti sintetici, ecc.
- la fabbricazione di cinturini metallici per orologi esclusi quelli in metalli preziosi
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von Schmuck aus Edelmetallen oder aus plattierten unedlen Metallen (s. 321202)- Herstellung von Schmuck mit Edelsteinen (s. 321202)- Herstellung von Uhrbändern aus Edelmetallen (s. 321202)
This type excludes:- manufacture of jewellery made from precious metals or clad with precious metals (see 321202)- manufacture of jewellery containing genuine gem stones (see 321202)- manufacture of precious metal watch bands (see 321202)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication d'articles de bijouterie en métaux précieux, en plaqués ou en doublés de métaux précieux (cf. 321202)- la fabrication d'articles de bijouterie contenant des pierres précieuses authentiques (cf. 321202)- la fabrication de bracelets de montres en métaux précieux (cf. 321202)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di articoli di gioielleria in metalli preziosi o rivestiti con metalli preziosi (cfr. 321202)- la fabbricazione di articoli di gioielleria con pietre preziose (cfr. 321202)- la fabbricazione di cinturini metallici per orologi realizzati in metalli preziosi (cfr. 321202)