SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen

283000

283000

Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen

Manufacture of agricultural and forestry machinery

Fabrication de machines agricoles et forestières

Fabbricazione di macchine per l’agricoltura e la silvicoltura

Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen

Manufacture of agricultural and forestry machinery

Fabrication de machines agricoles et forestières

Fabbricazione di macchine per l’agricoltura e la silvicoltura

Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen

Manufacture of agricultural and forestry machinery

Fabrication de machines agricoles et forestières

Fabbricazione di macchine per l’agricoltura e la silvicoltura

283000

283000

Diese Art umfasst: - Herstellung von land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen - Herstellung von Raupenschleppern - Herstellung von Einachsschleppern (Deichselschleppern) - Herstellung von Mähmaschinen, einschliesslich Rasenmähern - Herstellung von landwirtschaftlichen Anhängern oder Sattelanhängern mit Selbstlade- und Entladevorrichtung - Herstellung von landwirtschaftlichen Maschinen für die Bodenbearbeitung oder den Anbau, z. B.: • Pflüge, Eggen, Dungstreuer, Sämaschinen, Düngerstreuer usw. - Herstellung von Ernte- oder Dreschmaschinen, z. B.: • Mähdrescher, Dreschmaschinen, Sortiermaschinen usw. - Herstellung von Melkmaschinen - Herstellung von landwirtschaftlichen oder gärtnerischen Spritzgeräten - Herstellung von diversen Landmaschinen, z. B.: • Maschinen für die Geflügelhaltung, Imkerei, Futtermittelaufbereitung usw. • Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Klassieren von Eiern, Obst usw. - Herstellung von Maschinen für die vertikale Landwirtschaft

This type includes: - manufacture of agricultural and forestry tractors - manufacture of track-laying tractors - manufacture of single-axle (pedestrian-controlled) tractors - manufacture of mowers, including lawnmowers - manufacture of self-loading or self-unloading trailers or semi-trailers for agricultural purposes - manufacture of agricultural machinery for soil preparation or cultivation, e.g.: • ploughs, harrows, manure spreaders, seeders, fertiliser distributors, etc. - manufacture of harvesting or threshing machinery, e.g.: • harvesters, threshers, sorters, etc. - manufacture of milking machines - manufacture of agricultural or horticultural spraying appliances - manufacture of diverse agricultural machinery, e.g.: • poultry-keeping machinery, bee-keeping equipment, equipment for preparing fodder, etc. • machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruits, etc. - manufacture of machinery for vertical farming

Ce genre comprend : - la fabrication de tracteurs agricoles et forestiers - la fabrication de tracteurs à chenilles - la fabrication de tracteurs à un seul essieu (à conducteur accompagnant) - la fabrication de tondeuses, y compris les tondeuses à gazon - la fabrication de remorques ou de semi-remorques agricoles à chargement ou déchargement automatique - la fabrication de machines agricoles pour la préparation ou la culture du sol, par ex. : • charrues, herses, épandeurs de fumier, semoirs, distributeurs d'engrais, etc. - la fabrication de machines de récolte ou de battage, par ex. : • moissonneuses, batteuses, trieuses, etc. - la fabrication de machines à traire - la fabrication d'appareils de pulvérisation agricole ou horticole - la fabrication de machines agricoles diverses, par ex. : • machines pour l'aviculture, équipements pour l'apiculture, la préparation du fourrage, etc. • machines à nettoyer, à trier ou à calibrer les œufs, les fruits, etc. - la fabrication de machines pour l'agriculture verticale

Questo genere comprende: - fabbricazione di trattori agricoli e forestali - fabbricazione di trattori per la posa di cingoli - fabbricazione di trattori ad asse singolo (con operatore a terra) - fabbricazione di falciatrici, comprese quelle da prato - fabbricazione di rimorchi o semirimorchi autocaricanti o autoscaricanti per uso agricolo - fabbricazione di macchine agricole per la preparazione o la coltivazione del terreno, ad es: • aratri, erpici, spandiliquame, seminatrici, distributori di fertilizzanti, ecc. - fabbricazione di macchine per la raccolta o la trebbiatura, ad es: • mietitrici, trebbiatrici, selezionatrici, ecc. - fabbricazione di macchine per la mungitura - fabbricazione di apparecchi per l'irrorazione agricola o orticola - fabbricazione di macchine agricole diverse, ad es: • macchine per l'allevamento del pollame, attrezzature per l'apicoltura, attrezzature per la preparazione del foraggio, ecc. • macchine per pulire, selezionare o classificare uova, frutta, ecc. - produzione di macchine per l'agricoltura verticale

Diese Art umfasst nicht:- Schiffsumbau durch den Hersteller (s. 301)- Reparatur von Schiffs- und Bootsmotoren (s. 331200)- Schiffsverschrottung (s. 383100)

This type excludes:- factory conversion of ships (see 301)- repair of ship and boat engines (see 331200)- ship scrapping, dismantling (see 383100)

Ce genre ne comprend pas:- la conversion de navires et de bateaux en usine (cf. 301)- la réparation de moteurs de bateaux et de navires (cf. 331200)- la démolition navale (cf. 383100)

Questo genere non comprende:- la ricostruzione industriale di navi (cfr. 301)- la riparazione di motori di navi e imbarcazioni (cfr. 331200)- i cantieri di demolizione navali (cfr. 383100)