Herstellung von elektrischem Installationsmaterial
Manufacture of wiring devices
Fabrication de matériel d'installation électrique
Fabbricazione di attrezzature per cablaggio
Herstellung von elektrischem Installationsmaterial
Manufacture of wiring devices
Fabrication de matériel d'installation électrique
Fabbricazione di attrezzature per cablaggio
Herstellung von elektrischem Installationsmaterial
Manufacture of wiring devices
Fabrication de matériel d'installation électrique
Fabbricazione di attrezzature per cablaggio
Diese Art umfasst die Herstellung von stromführendem und von nichtstromführendem Installationsmaterial, unabhängig davon, aus welchem Material es hergestellt wird, für die Installation von elektrischen Stromkreisen.
Diese Art umfasst:
- Herstellung von Stromschienen, elektrischen Leitern (ohne solche für Schaltanlagen)
- Herstellung von FI-Schutzschaltern
- Herstellung von Lampenfassungen
- Herstellung von Blitzschutzeinrichtungen und -spulen
- Herstellung von Schaltern für Stromkreise (z. B. Druck-, Druckknopf-, Schnapp- und Kippschalter)
- Herstellung von Steckdosen
- Herstellung von Kästen für die Installation von Stromkreisen (z. B. Anschlusskästen, Verteilungskästen, Schaltkästen)
- Herstellung von Isolierrohren und Rohrverbindungsstücken
- Herstellung von Bauelementen aus Metall für Strommasten und -leitungen
- Herstellung von nichtstromführendem Installationsmaterial aus Kunststoff einschliesslich Anschlusskästen aus Kunststoff, Frontplatten u. Ä., Bauelemente aus Kunststoff für Überlandleitungen und Schalterabdeckungen
This type includes the manufacture of current-carrying and non current-carrying wiring devices for electrical circuits regardless of material.
This type includes:
- manufacture of bus bars, electrical conductors (except switchgear-type)
- manufacture of GFCI (ground fault circuit interrupters)
- manufacture of lamp holders
- manufacture of lightning arrestors and coils
- manufacture of switches for electrical wiring (e.g. pressure, pushbutton, snap, tumbler switches)
- manufacture of electrical outlets and sockets
- manufacture of boxes for electrical wiring (e.g. junction, outlet, switch boxes)
- manufacture of electrical conduit and fitting
- manufacture of transmission pole and line hardware
- manufacture of plastic non current carrying wiring devices including plastic junction boxes, face plates, and similar, plastic pole line fittings and switch covers
Ce genre comprend la fabrication de dispositifs de câblage porteurs et non porteurs de courant pour le câblage d'installations électriques, quel que soit le matériau utilisé.
Ce genre comprend:
- la fabrication de barres, de conducteurs électriques (sauf de type commutateurs)
- la fabrication de disjoncteurs différentiels
- la fabrication de douilles pour lampes
- la fabrication de coupe-circuits et de bobines
- la fabrication d'interrupteurs pour câblages électriques (tels que interrupteurs à poussoir, à bouton poussoir, à bascule, etc.)
- la fabrication de prises de courant
- la fabrication de boîtiers pour les câblages électriques (par exemple: jonctions, prises de courant, interrupteurs)
- la fabrication de canalisations et accessoires électriques
- la fabrication de quincaillerie de ligne électrique suspendue
- la fabrication de dispositifs de câblage non porteurs de courant fait de plastique, boîtes de connexion, plaques, raccords de lignes de poteaux
Questo genere include la fabbricazione di apparecchiature per cablaggi destinati alla trasmissione di corrente elettrica o meno, per circuiti elettrici a prescindere dal materiale utilizzato.
Questo genere include:
- la fabbricazione di barre di distribuzione, conduttori elettrici (esclusi gli interruttori)
- la fabbricazione di GFCI (interruttori di corto-circuito a terra)
- la fabbricazione di portalampada
- la fabbricazione di limitatori di sovraccarico e bobine
- la fabbricazione di interruttori per circuiti elettrici (ad es. pulsanti, interruttori a scatto, solenoidi, cilindri)
- la fabbricazione di prese elettriche
- la fabbricazione di contenitori per circuiti elettrici (ad es. escatole di derivazione, giunzioni, prese, scatole di raccordi elettrici)
- la fabbricazione di condotti elettrici e accessori
- la fabbricazione di canali di trasmissione, componenti e accessori di linea
- la fabbricazione di apparecchiature in plastica non conduttiva, incluse scatole di derivazione in plastica, placche e simili, accessori in plastica per linee elettriche e copripresa
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von Isolatoren aus keramischen Stoffen (s. 234300)- Herstellung von Anschlüssen, Steckdosen und Schaltern aus elektronischen Bauelementen (s. 261100)
This type excludes:- manufacture of ceramic insulators (see 234300)- manufacture of electronic component-type connectors, sockets, and switches (see 261100)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication d'isolateurs en céramique (cf. 234300)- la fabrication de connecteurs, de prises et d'interrupteurs de type composants électroniques (cf. 261100)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di isolanti in ceramica (cfr. 234300)- la fabbricazione di connettori, prese e interruttori tipo componenti elettronici (cfr. 261100)