Herstellung von Batterien und Akkumulatoren
Manufacture of batteries and accumulators
Fabbricazione di batterie e accumulatori
Fabrication de piles et d’accumulateurs électriques
Herstellung von Batterien und Akkumulatoren
Manufacture of batteries and accumulators
Fabbricazione di batterie e accumulatori
Fabrication de piles et d’accumulateurs électriques
Herstellung von Batterien und Akkumulatoren
Manufacture of batteries and accumulators
Fabbricazione di batterie e accumulatori
Fabrication de piles et d’accumulateurs électriques
Diese Art umfasst die Herstellung von nicht wiederaufladbaren und wiederaufladbaren Batterien.
Diese Art umfasst:
- die Herstellung von Primärzellen und Primärbatterien
• Zellen, die Mangandioxid, Quecksilberdioxid, Silberoxid usw. enthalten
- Herstellung von elektrischen Akkumulatoren, einschliesslich Teilen davon:
• Separatoren, Behälter, Deckel
- Herstellung von Bleibatterien
- Herstellung von Nickel-Cadmium-Batterien (NiCad)
- Herstellung von Nickel-Metallhydrid-Batterien (NiMH)
- Herstellung von Lithium-Batterien
- Herstellung von Trockenbatterien
- Herstellung von Nassbatterien
- Herstellung von Batterien für Fahrzeuge, Fahrräder und andere Fahrräder
- Herstellung von Batteriespeichersystemen
This type includes the manufacture of non-rechargeable and rechargeable batteries.
This type includes:
- manufacture of primary cells and primary batteries
• cells containing manganese dioxide, mercuric dioxide, silver oxide, etc.
- manufacture of electric accumulators, including parts thereof:
• separators, containers, covers
- manufacture of lead acid batteries
- manufacture of nickel–cadmium (NiCad) batteries
- manufacture of nickel–metal hydride (NiMH) batteries
- manufacture of lithium batteries
- manufacture of dry cell batteries
- manufacture of wet cell batteries
- manufacture of batteries for vehicles, bicycles and other cycles
- manufacture of battery energy storage systems
Ce genre comprend la fabrication de piles rechargeables et non rechargeables.
Ce genre comprend :
- la fabrication de piles et de batteries primaires
• piles contenant du dioxyde de manganèse, du dioxyde de mercure, de l'oxyde d'argent, etc.
- la fabrication d'accumulateurs électriques, y compris leurs parties :
• séparateurs, conteneurs, couvercles
- la fabrication d'accumulateurs au plomb
- la fabrication d'accumulateurs nickel-cadmium (NiCad)
- la fabrication de piles nickel-métal hybride (NiMH)
- la fabrication de piles au lithium
- la fabrication de piles sèches
- la fabrication de piles humides
- la fabrication de batteries pour véhicules, bicyclettes et autres cycles
- la fabrication de systèmes de stockage d'énergie par batterie
Questo genere comprende la produzione di batterie non ricaricabili e ricaricabili.
Questo genere comprende:
- produzione di celle e batterie primarie
• celle contenenti biossido di manganese, biossido di mercurio, ossido di argento, ecc.
- fabbricazione di accumulatori elettrici, comprese le loro parti:
• separatori, contenitori, coperchi
- fabbricazione di batterie al piombo acido
- fabbricazione di batterie al nichel-cadmio (NiCad)
- fabbricazione di batterie al nichel-metallo idruro (NiMH)
- fabbricazione di batterie al litio
- fabbricazione di batterie a secco
- fabbricazione di batterie a umido
- Fabbricazione di batterie per veicoli, biciclette e altri cicli di vita
- fabbricazione di sistemi di accumulo di energia a batteria
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von Luftmatratzen (s. 221900)- Herstellung von Wassermatratzen aus Kunststoff (s. 221900)
This type excludes:- manufacture of inflatable rubber mattresses (see 221900)- manufacture of rubber waterbed mattresses (see 221900)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication de matelas gonflables (cf. 221900)- la fabrication de matelas à eau en caoutchouc (cf. 221900)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di materassi gonfiabili in gomma (cfr. 221900)- la fabbricazione di materassi in gomma, per letti ad acqua (cfr. 221900)