Herstellung von Ziegeln und sonstiger Baukeramik
Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
Fabrication de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta
Herstellung von Ziegeln und sonstiger Baukeramik
Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
Fabrication de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta
Herstellung von Ziegeln und sonstiger Baukeramik
Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
Fabrication de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta
Diese Art umfasst:
- Herstellung von nichtfeuerfesten keramischen Baumaterialien:
- Mauerziegel, Hourdis, Deckenziegel, Dachziegel, Schornsteinaufsätze, Rohre, Rohrleitungen usw.
- Herstellung von Bodenplatten aus gebranntem Ton
This type includes:
- manufacture of structural non-refractory clay building materials:
- manufacture of ceramic bricks, roofing tiles, chimney pots, pipes, conduits, etc.
- manufacture of flooring blocks in baked clay
Ce genre comprend:
- la fabrication de matériaux de construction en terre cuite non réfractaire:
- briques, tuiles, éléments de cheminée, tubes, tuyaux, etc., en céramique
- la fabrication de hourdis en terre cuite
Questo genere comprende:
- la fabbricazione di materiali strutturali da costruzione in terracotta non refrattaria:
- mattoni, tavelloni, tegole, camini, tubi, condotti, ecc.
- la fabbricazione di piastrelle in cotto per pavimentazioni
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von feuerfesten keramischen Erzeugnissen (s. 232000)- Herstellung von nichttragenden feuerfesten keramischen Erzeugnissen (s. 234)
This type excludes:- manufacture of refractory ceramic products (see 232000)- manufacture of non-structural non-refractory ceramic products (see 234)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication de produits céramiques réfractaires (cf. 232000)- la fabrication de produits céramiques non réfractaires ne servant pas pour la construction (cf. 234)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di prodotti ceramici refrattari (cfr. 232000)- la fabbricazione di prodotti ceramici non strutturali non refrattari (cfr. 234)