Herstellung von Farbstoffen und Pigmenten
Manufacture of dyes and pigments
Fabrication de colorants et de pigments
Fabbricazione di coloranti e pigmenti
Herstellung von Farbstoffen und Pigmenten
Manufacture of dyes and pigments
Fabrication de colorants et de pigments
Fabbricazione di coloranti e pigmenti
Herstellung von Farbstoffen und Pigmenten
Manufacture of dyes and pigments
Fabrication de colorants et de pigments
Fabbricazione di coloranti e pigmenti
Diese Art umfasst:
- Herstellung von Farbstoffen und Pigmenten jeder Herkunft als Grundstoff oder Konzentrat
This type includes:
- manufacture of dyes and pigments from any source in basic form or as concentrate
Ce genre comprend:
- la fabrication de colorants et de pigments, quelle qu'en soit l'origine, sous forme fondamentale ou concentrée
Questo genere comprende:
- la fabbricazione di coloranti e pigmenti nella forma base oppure sotto forma di concentrati
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von zubereiteten Farbstoffen und Pigmenten (s. 203000)
This type excludes:- manufacture of prepared dyes and pigments (see 203000)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication de colorants et de pigments préparés (cf. 203000)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di coloranti e pigmenti preparati (cfr. 203000)
Diese Art umfasst ferner:
- Herstellung von als fluoreszierende Aufheller oder Luminophore verwendeten Erzeugnissen
This type also includes:
- manufacture of products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores
Ce genre comprend également:
- la fabrication de produits utilisés comme agents d'avivage ou comme luminophores
Questo genere comprende inoltre:
- la fabbricazione di prodotti utilizzati quali sostanze fluorescenti o luminescenti