Herstellung von Holzwaren a. n. g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Fabrication d'objets divers en bois; fabrication d'objets en liège, vannerie et sparterie
Fabbricazione di altri prodotti in legno, fabbricazione di articoli in sughero, paglia e materiali da intreccio
Herstellung von Holzwaren a. n. g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Fabrication d'objets divers en bois; fabrication d'objets en liège, vannerie et sparterie
Fabbricazione di altri prodotti in legno, fabbricazione di articoli in sughero, paglia e materiali da intreccio
Herstellung von Holzwaren a. n. g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Fabrication d'objets divers en bois; fabrication d'objets en liège, vannerie et sparterie
Fabbricazione di altri prodotti in legno, fabbricazione di articoli in sughero, paglia e materiali da intreccio
Diese Art umfasst:
- Herstellung von verschiedenen Holzwaren:
- Griffe und Stiele für Werkzeuge, Besen, Bürsten
- Formen, Leisten und Schuhspanner, Kleiderbügel
- Haushaltsartikel und Küchengeräte aus Holz
- Figuren und Schmuck, Intarsien und andere Einlegearbeiten
- hölzerne Schachteln, Kassetten und Etuis für Schmuck, Schneidwaren u. Ä.
- Spulen, Rollen und ähnliche Artikel aus gedrechseltem Holz
- Holzwaren a. n. g.
- Verarbeitung von Naturkork, Herstellung von Presskork
- Herstellung von Waren aus Naturkork oder Presskork, einschliesslich Bodenbeläge
- Herstellung von Geflechten und Waren aus Flechtstoffen: Matten, Fussmatten, Gittergeflechte, Körbe usw.
- Herstellung von Flechtwaren und Korbwaren
- Herstellung von Brennholz und -pellets aus Pressholz oder Holzersatzstoffen wie Kaffeesatz oder Sojabohnen-Mahlrückständen (Okara)
- Herstellung von Rahmen für Bilder oder Spiegel
- Herstellung von Rahmen für Malleinwände
- Herstellung von Schuhteilen aus Holz (z. B. Absätze und Leisten)
- Herstellung von Griffen für Schirme, Rohrstöcke und dergleichen
- Herstellung von Blöcken für die Herstellung von Tabakspfeifen
This type includes:
- manufacture of various wood products:
- wooden handles and bodies for tools, brooms, brushes
- wooden boot or shoe lasts and trees, clothes hangers
- household utensils and kitchenware of wood
- wooden statuettes and ornaments, wood marquetry, inlaid wood
- wooden cases for jewellery, cutlery and similar articles
- wooden spools, cops, bobbins, sewing thread reels and similar articles of turned wood
- other articles of wood
- natural cork processing, manufacture of agglomerated cork
- manufacture of articles of natural or agglomerated cork, including floor coverings
- manufacture of plaits and products of plaiting materials: mats, matting, screens, cases, etc.
- manufacture of basketware and wickerwork
- manufacture of fire logs and pellets for energy, made of pressed wood or substitute materials like coffee or soybean grounds
- manufacture of wooden mirror and picture frames
- manufacture of frames for artists canvases
- manufacture of wooden shoe parts (e.g. heels and lasts)
- manufacture of handles for umbrellas, canes and similar
- manufacture of custom-made frames for paintings, etchings, photographs, etc
- manufacture of blocks for the manufacture of smoking pipes
Ce genre comprend:
- la fabrication d'objets divers en bois:
- manches et montures pour outils, brosses, balais
- formes, embauchoirs et tendeurs pour chaussures, cintres pour vêtements
- articles de ménage et ustensiles de cuisine
- statuettes et objets d'ornement, bois marquetés et bois incrustés
- coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires
- canettes, busettes, bobines pour filatures et tissage et pour fil à coudre et articles similaires, en bois tourné
- autres articles en bois
- le travail du liège naturel, la fabrication de liège aggloméré
- la fabrication d'ouvrages en liège naturel ou aggloméré, y compris revêtements de sols
- la fabrication de tresses et d'ouvrages de sparterie: nattes, paillassons, claies, etc.
- la fabrication d'ouvrages de sparterie et de vannerie
- la fabrication de bûches et de pellets pour la production d'énergie, fabriqués à partir de bois pressés ou de produits de substitution (marc de café, etc.)
- la fabrication de miroirs en bois et d'encadrements pour photos
- la fabrication d'encadrements pour des toiles d'artistes
- la fabrication de parties de chaussures en bois (par exemple: talons et formes)
- la fabrication de manches de parapluies, de cannes et d'articles similaires
- la fabrication de blocs destinés à la fabrication de pipes
Questo genere comprende:
- la fabbricazione di vari prodotti in legno:
- manici e montature di utensili, di scope e spazzole
- forme in legno per stivali tendiscarpe, stampelle
- articoli domestici e da cucina in legno
- statuette ed articoli ornamentali in legno, legno intarsiato e incassato
- cofanetti ed astucci in legno per gioielli, coltellerie ed articoli simili
- rocchetti, bobine coniche e articoli simili di legno tornito
- altri articoli in legno
- la lavorazione del sughero naturale, fabbricazione di sughero agglomerato
- la fabbricazione di articoli di sughero naturale o agglomerato, inclusi rivestimenti per pavimenti
- la fabbricazione di prodotti in materiale da intreccio: stuoie, divisori, contenitori, ecc.
- la fabbricazione di ceste ed oggetti in vimini
- la fabbricazione di ciocchi preparati per il fuoco e pellet, in legno pressato o materiali simili come sedimenti di caffè o semi di soia
- la fabbricazione di cornici per specchi e fotografie
- la fabbricazione di cornici per tele da pittura
- la fabbricazione di parti in legno per calzature (per esempio: tacchi e sagome)
- la fabbricazione di manici di ombrelli, bastoni e simili
- la fabbricazione di blocchi per la produzione di pipe per fumatori
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von Matten und Fussmatten aus Spinnstoffen (s. 139300)- Herstellung von Koffern (s. 151200)- Herstellung von Holzschuhen (s. 152000)- Herstellung von Streichhölzern (s. 205100)- Herstellung von Uhrengehäusen (s. 265204)- Herstellung von hölzernen Rollen, Spulen und Spindeln als Teile von Textilmaschinen (s. 289400)- Herstellung von Möbeln (s. 310)- Herstellung von Holzspielzeug (s. 324000)- Herstellung von Bürsten und Besen (s. 329100)- Herstellung von Särgen (s. 329900)- Herstellung von Rettungsmitteln aus Kork (s. 329900)
This type excludes:- manufacture of mats or matting of textile materials (see 139300)- manufacture of luggage (see 151200)- manufacture of wooden footwear (see 152000)- manufacture of matches (see 205100)- manufacture of clock cases (see 265204)- manufacture of wooden spools and bobbins that are part of textile machinery (see 289400)- manufacture of furniture (see 310)- manufacture of wooden toys (see 324000)- manufacture of brushes and brooms (see 329100)- manufacture of coffins (see 329900)- manufacture of cork life-preservers (see 329900)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication de nattes en matières textiles (cf. 139300)- la fabrication d'articles de voyage (cf. 151200)- la fabrication de chaussures en bois (cf. 152000)- la fabrication d'allumettes (cf. 205100)- la fabrication de cages et de cabinets d'appareils d'horlogerie (cf. 265204)- la fabrication de canettes, busettes et bobines comme pièces de machines pour l'industrie textile (cf. 289400)- la fabrication de meubles (cf. 310)- la fabrication de jouets en bois (cf. 324000)- la fabrication de brosses et de balais (cf. 329100)- la fabrication de cercueils (cf. 329900)- la fabrication de bouées de sauvetage en liège (cf. 329900)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di stuoie in materiale tessile (cfr. 139300)- la fabbricazione di articoli da viaggio (cfr. 151200)- la fabbricazione di calzature in legno (cfr. 152000)- la fabbricazione di fiammiferi (cfr. 205100)- la fabbricazione di contenitori per orologi a muro (cfr. 265204)- la fabbricazione di bobine, rochetti, cucirini quali elementi per macchine tessili (cfr.289400)- la fabbricazione di mobili (cfr. 310)- la fabbricazione di giocattoli in legno (cfr. 324000)- la fabbricazione di spazzole e scope (cfr. 329100)- la fabbricazione di casse funebri (cfr. 329900)- la fabbricazione di salvagenti in sughero (cfr. 329900)