Manufacture of tobacco products
Fabrication de produits à base de tabac
Manufacture of tobacco products
Fabrication de produits à base de tabac
Manufacture of tobacco products
Fabrication de produits à base de tabac
Diese Art umfasst:
- Herstellung von Erzeugnissen aus Tabak und Tabakersatzstoffen: Zigaretten, Zigarren, Feinschnitt und Pfeifentabake, Kautabak, Schnupftabak
- Herstellung von "homogenisiertem" oder "rekonstituiertem" Tabak
This type includes:
- manufacture of tobacco products and products of tobacco substitutes: cigarettes, fine cut tobacco, cigars, pipe tobacco, chewing tobacco, snuff
- manufacture of "homogenised" or "reconstituted" tobacco
Ce genre comprend:
- la fabrication de produits à base de tabac et de succédanés du tabac: cigarettes, tabac à fine coupe, cigares, tabacs à pipe, tabacs à mâcher, tabacs à priser
- la fabrication de tabacs "homogénéisés" ou "reconstitués"
Questo genere comprende:
- la fabbricazione di prodotti a base di tabacco o di suoi succedanei: sigarette, tabacco per sigarette, sigari, tabacco da pipa, tabacco da masticare o da fiuto
- la fabbricazione di tabacco "omogeneizzato" o "ricostituito"
Diese Art umfasst nicht:- Anbau von Tabak und Trocknen von Tabakblättern (s. 011500, 016300)
This type excludes:- growing or preliminary processing of tobacco (see 011500, 016300)
Ce genre ne comprend pas:- la culture ou le traitement préliminaire du tabac (cf. 011500 et 016300)
Questo genere non comprende:- la coltivazione o la lavorazione preliminare del tabacco (cfr. 011500, 016300)
Diese Art umfasst ferner:
- Entrippen und Redrying von Tabak
This type also includes:
- stemming and re-drying of tobacco
Ce genre comprend également:
- l'écôtage et le resséchage du tabac
Questo genere comprende inoltre
- la snervatura e re-essiccazione del tabacco