Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
Herstellung von Backwaren, ohne Dauerbackwaren
Fabrication de pain; fabrication de pâtisserie fraîche
Produzione di pane; produzione di prodotti di pasticceria freschi
Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
Herstellung von Backwaren, ohne Dauerbackwaren
Fabrication de pain; fabrication de pâtisserie fraîche
Produzione di pane; produzione di prodotti di pasticceria freschi
Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
Herstellung von Backwaren, ohne Dauerbackwaren
Fabrication de pain; fabrication de pâtisserie fraîche
Produzione di pane; produzione di prodotti di pasticceria freschi
Diese Art umfasst:
- Herstellung von Bäckereiprodukten:
• Brot und Brötchen
• Gebäck, Kuchen, Torten, Törtchen, Pfannkuchen, Waffeln, usw.
This type includes:
- manufacture of bakery products:
• bread and rolls
• pastry, cakes, pies, tarts, pancakes, waffles, etc.
Ce genre comprend :
- la fabrication de produits de boulangerie :
• pain et petits pains
• pâtisseries, gâteaux, tartes, crêpes, gaufres, etc.
Questo genere comprende:
- fabbricazione di prodotti da forno:
• pane e panini
• pasticceria, torte, crostate, frittelle, cialde, ecc.
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von gewirktem und gestricktem Stoff (s. 139100)- Herstellung von Strumpfwaren (s. 143100)
This type excludes:- manufacture of knitted and crocheted fabrics (see 139100)- manufacture of hosiery (see 143100)
Ce genre ne comprend pas:- la fabrication d'étoffes à mailles (cf. 139100)- la fabrication d'articles chaussants (cf. 143100)
Questo genere non comprende:- la fabbricazione di tessuti a maglia (cfr. 139100)- la fabbricazione di articoli di calzetteria (cfr. 143100)
Diese Art umfasst ferner:
- Herstellung von vorgebackenem Brot
This type also includes:
- manufacture of pre-baked bread
Ce genre comprend également :
- la fabrication de pain précuit
Questo genere comprende inoltre:
- produzione di pane precotto