Acquacoltura in acque dolci
Acquacoltura in acque dolci
Acquacoltura in acque dolci
Diese Art umfasst:
- Zucht von Süsswasserfischen einschliesslich Süsswasser-Zierfischen
- Zucht und Haltung von Süsswasserkrebsen, -muscheln und anderen -weichtieren, sowie sonstigen Süsswassertieren
- Betrieb von Süsswasser-Fischzuchtbetrieben
- Froschzucht
- Anbauen von Algen und Seetang (essbar oder nicht)
This type includes:
- fish farming in freshwater, including farming of freshwater ornamental fish
- culture of freshwater crustaceans, bivalves, other molluscs and other aquatic animals
- operation of fish hatcheries (freshwater)
- farming of frogs
- growing of seaweed and algae (edible or not)
Ce genre comprend :
- l'aquaculture en eau douce, y compris l'élevage de poissons d'ornement d'eau douce
- la culture de crustacés, de bivalves, d'autres mollusques et d'autres animaux aquatiques d'eau douce
- la pisciculture en eau douce
- l'élevage de grenouilles
- la culture d'algues (comestibles ou non)
Questo genere comprende:
- allevamento di pesci in acqua dolce, compreso l'allevamento di pesci ornamentali d'acqua dolce
- allevamento di crostacei, bivalvi, altri molluschi e altri animali acquatici d'acqua dolce
- gestione di incubatoi di pesci (acqua dolce)
- allevamento di rane
- coltivazione di alghe (commestibili e non)
Diese Art umfasst nicht:- Herstellung von Obst- und Gemüsesäften (s. 103200)- Herstellung von Erfrischungsgetränken aus Milch (s. 105101)- Herstellung von Erzeugnissen aus Kaffee, Tee und Mate (s. 108300)- Herstellung von Getränken auf der Grundlage von Alkohol (s. 110100, 110200, 110300, 110400, 110500)- Herstellung von Traubenwein (s. 110200)- Herstellung von nichtalkoholischem Bier (s. 110500)- Herstellung von Eis (s. 353000)- reines Abfüllen und Etikettieren falls im Grosshandel durchgeführt (s. 463401)- reines Abfüllen und Etikettieren falls im Lohnauftrag durchgeführt (s. 829200)
This type excludes:- production of fruit and vegetable juice (see 103200)- manufacture of milk-based drinks (see 105101)- manufacture of coffee, tea and maté products (see 108300)- manufacture of alcohol-based drinks (see 110100, 110200, 110300, 110400, 110500)- manufacture of non-alcoholic wine (see 110200)- manufacture of non-alcoholic beer (see 110500)- manufacture of ice (see 353000)- merely bottling and labelling if performed as part of wholesale (see 463401)- merely bottling and labelling if performed on a fee or contract basis (see 829200)
Ce genre ne comprend pas:- la production de jus de fruits et de légumes (cf. 103200)- la production de boissons à base de lait (cf. 105101)- la fabrication de produits à base de café, de thé et de maté (cf. 108300)- la production de boissons alcoolisées (cf. 110100, 110200, 110300, 110400, 110500)- la production de vins sans alcool (cf. 110200)- la production de bières sans alcool (cf. 110500)- la fabrication de glace (cf. 353000)- l'embouteillage et l'étiquetage simples dans le cadre du commerce de gros (cf. 463401)- l'embouteillage et l'étiquetage simples pour le compte de tiers (cf. 829200)
Questo genere non comprende:- la produzione di succhi di frutta e di ortaggi (cfr. 103200)- la produzione di bevande a base di latte (cfr. 105101)- la produzione di prodotti a base di caffè, tè o maté (cfr. 108300)- la produzione di bevande alcoliche (cfr. 110100, 110200, 110300, 110400, 110500)- la produzione di vino analcolico (cfr. 110200)- la fabbricazione di birra analcolica (cfr. 110500)- la produzione di ghiaccio (cfr. 353000)- l'imbottigliamento e l'etichettatura effettuate nell'ambito del commercio all'ingrosso (cfr. 463401)- l'imbottigliamento e l'etichettatura effettuate per conto terzi (cfr. 829200)
Diese Art umfasst ferner:
- Zucht von Süsswasser-Mikroalgen
This type also includes:
- freshwater microalgae cultivation
Ce genre comprend également :
- la culture de microalgues d'eau douce
Questo genere comprende inoltre:
- coltivazione di microalghe d'acqua dolce