Bericht des Bundesrates vom 10. April 2024 «Bankenstabilität einschliesslich Evaluation gemäss Artikel 52 des Bankengesetzes» (abrufbar unter: www.efd.admin.ch > Finanzplatz > Bericht des Bundesrates zur Bankenstabilität > Dossier).
Der Bundesrat erachtet die Anliegen der Postulate als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.
Rapport du Conseil fédéral du 10 avril 2024 sur la stabilité des banques comprenant l’examen prévu par l’art. 52 de la loi sur les banques (disponible à l’adresse suivante : www.dff.admin.ch > Place financière > Rapport du Conseil fédéral sur la stabilité des banques > Dossier).
Le Conseil fédéral considère que les objectifs des postulats sont atteints et propose donc de classer ces derniers.
Rapporto del Consiglio federale del 10 aprile 2024 sulla stabilità delle banche comprensivo di valutazione secondo l’articolo 52 della legge sulle banche (www.efd.admin.ch > Piazza finanziaria > Rapporto "too big to fail" > Rapporto del Consiglio federale sulla stabilità delle banche > Dossier).
Il Consiglio federale ritiene adempiuti i postulati e propone di toglierli dal ruolo.