SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Il Consiglio federale ha presentato diversi rapporti che rispondono alle questioni sollevate nel postulato, in particolare il rapporto del 4 settembre 2024 «Qual è lo stato della salute psichica della popolazione in Svizzera e come rafforzarla in vista di future crisi? Conoscenze acquisite dalla pandemia di COVID-19» in adempimento del postulato Hurni 21.3234 Qual è lo stato della salute mentale delle svizzere e degli svizzeri? e del postulato della CSEC-CN 21.3457 Rafforzare la salute psichica dei giovani nonché il rapporto del 4 settembre 2024 «Auswirkungen der Covid-19-Pandemie auf die ältere Bevölkerung und auf Bewohnerinnen und Bewohner in Heimen» in adempimento dei postulati Gysi 20.3721 «Istituti quali le case per anziani, le case di cura e le case destinate a persone con disabilità. Elaborazione della crisi legata al nuovo coronavirus» e Wehrli 20.3724 La situazione delle persone anziane in relazione alla Covid-19. Anche la valutazione della gestione della crisi COVID-19 commissionata dall’UFSP ha esaminato l’appropriatezza, la coerenza e l’efficacia delle misure intraprese concentrandosi anche su aspetti sociali. Inoltre, nel 2022 il Consiglio federale ha avviato il programma nazionale di ricerca «Covid-19 in der Gesellschaft» (NFP 80), che punta a identificare i principali fattori e le dinamiche sociali che hanno giocato un ruolo decisivo nella pandemia di COVID-19. Al suo interno vengono promossi 25 progetti che toccano sette ambiti tematici diversi quali giovani e formazione, famiglia e diritto, governance ed economia, lavoro, discorso pubblico, benessere e coesione nonché sicurezza sociale. La fase di ricerca dura cinque anni. Il Consiglio federale ritiene adempiuto il postulato e propone di toglierlo dal ruolo.

Le Conseil fédéral a présenté plusieurs rapports qui répondent aux questions soulevées dans le postulat. Il s’agit notamment du rapport du 4 septembre 2024 « Quel est l’état de la santé psychique en Suisse et comment la renforcer pour surmonter les crises futures ? Enseignements tirés de la pandémie du COVID-19 », établi en exécution des postulats 21.3234 Hurni « Quel est l’état de la santé mentale des Suissesses et des Suisses ? » et 21.3457 CSEC-N « Renforcer la santé psychique des jeunes », et du rapport du 4 septembre 2024 « Conséquences de la pandémie de COVID-19 sur les personnes âgées et les personnes résidant dans des institutions médico-sociales », établi en réponse aux postulats 20.3721 Gysi « Établissements médicosociaux et foyers pour personnes handicapées. Il faut tirer les leçons de la crise du coronavirus » et 20.3724 Wehrli « La situation des personnes âgées dans COVID-19 ». L’évaluation de la gestion de la crise du COVID-19, réalisée sur mandat de l’OFSP, a également porté sur l’adéquation, la cohérence et l’efficacité des mesures prises, du point du vue particulier de l’entourage social et de la société. En outre, en 2022, le Conseil fédéral a lancé le programme national de recherche « COVID-19 et société » (PNR 80). Ce programme doit recenser les principaux facteurs et les dynamiques sociales qui ont joué un rôle décisif dans la pandémie de COVID-19. Il comprend 25 projets portant sur sept thématiques : jeunesse et formation, famille et droit, gouvernance et économie, travail, discours public, bien-être et cohésion, et sécurité sociale. La phase de recherche s’étend sur cinq ans. Le Conseil fédéral considère que l’objectif du postulat est atteint et propose donc de classer ce dernier.

Der Bundesrat hat mehrere Berichte vorgelegt, welche die im Postulat aufgeworfenen Fragen beantworten, insbesondere den Postulatsbericht vom 4. September 2024 «Wie steht es um die psychische Gesundheit in der Schweiz und wie kann sie zur Bewältigung künftiger Krisen gestärkt werden? Erkenntnisse aus der Covid-19-Pandemie» in Beantwortung der Postulate Hurni 21.3234 «Wie steht es um den psychischen Gesundheitszustand der Schweizerinnen und Schweizer?» und WBK-N 21.3457 «Psychische Gesundheit unserer Jugend stärken» und den Postulatsbericht vom 4. September 2024 «Auswirkungen der Covid-19-Pandemie auf die ältere Bevölkerung und auf Bewohnerinnen und Bewohner in Heimen» in Beantwortung der Postulate Gysi 20.3721 «Alters- und Pflegeheime und Wohnheime für Menschen mit Beeinträchtigungen. Aufarbeitung der Corona-Krise» und Wehrli 20.3724 «Covid-19. Situation für ältere Menschen». Auch die Evaluation der Krisenbewältigung Covid-19 im Auftrag des BAG untersuchte die Zweckmässigkeit, Kohärenz und Wirksamkeit der ergriffenen Massnahmen und fokussierte auch auf das Soziale und die Gesellschaft. Zudem hat der Bundesrat im Jahr 2022 das nationale Forschungsprogramm «Covid-19 in der Gesellschaft» (NFP 80) lanciert. Im Rahmen des NFP 80 werden die wichtigsten Faktoren und gesellschaftlichen Dynamiken identifiziert, die in der Covid-19-Pandemie eine entscheidende Rolle gespielt haben. Es werden 25 Projekte in den sieben Themenbereichen Jugend und Bildung, Familie und Recht, Governance und Wirtschaft, Arbeit, öffentlicher Diskurs, Wohlbefinden und Zusammenhalt sowie soziale Sicherheit gefördert. Die Forschungsphase dauert fünf Jahre. Der Bundesrat erachtet das Anliegen des Postulats als erfüllt und beantragt dessen Abschreibung.