SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Für die Gespräche mit der EU wollte der Bundesrat die Evaluation des schweizerischen Datenschutzniveaus durch die Europäische Kommission abwarten, weil die Erfolgschancen eines Kooperationsabkommens mit der EU davon abhängen, dass die Europäische Kommission der Schweiz weiterhin ein angemessenes Datenschutzniveau attestiert. Der Bericht der Europäischen Kommission wurde im Januar 2024 publiziert. Vor diesem Hintergrund hat die Schweiz mit der EU-Kommission Kontakt aufgenommen und im Sommer 2024 erste Diskussionen geführt. Die Europäische Kommission hat das Interesse der Schweiz an einer Koordinierung zur Kenntnis genommen. Sie hat nicht ausgeschlossen, dass zu einem späteren Zeitpunkt Verhandlungen zu einem allfälligen gemeinsamen Abkommen aufgenommen werden könnten, jedoch scheint dies im Augenblick keine Priorität für die Kommission darzustellen. Der Bundesrat beantragt daher die Abschreibung der Motion. Dies schliesst hingegen nicht aus, dass die entsprechenden Gespräche in Zukunft wieder aufgenommen werden, sobald die Europäische Kommission bereit dafür ist. Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Motion als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.

Le Conseil fédéral a souhaité attendre la fin de l’évaluation du niveau de protection des données en Suisse par la Commission européenne pour prendre contact avec l’UE. Les chances de succès d’un accord de coopération dépendent en effet du fait que la Commission européenne continue de considérer que la Suisse offre un niveau de protection des données adéquat. Le rapport de la Commission européenne a été publié en janvier 2024. La Suisse a alors pris contact avec la Commission européenne et a eu de premières discussions avec elle à l’été 2024. Celle-ci a pris note de l’intérêt de la Suisse à une coordination. Elle n’a pas exclu que des négociations puissent être engagées ultérieurement en vue d’un accord, mais elle ne semble pas les considérer comme une priorité à l’heure actuelle. Le Conseil fédéral estime que l’objectif de la motion est atteint et propose donc de la classer. Le classement de la motion n’exclut en aucun cas que les discussions reprennent dès que la Commission européenne sera prête à le faire.

Per i colloqui con l’UE, il Consiglio federale ha voluto attendere la valutazione del livello di protezione dei dati in Svizzera da parte della Commissione europea. Le probabilità di successo di un accordo di cooperazione con l’UE, infatti, dipendono dal fatto se la Commissione europea continuerà ad attestare alla Svizzera un livello di protezione dei dati adeguato. Il rapporto della Commissione europea è stato pubblicato nel gennaio 2024. In questo contesto la Svizzera ha ripreso il dialogo con la Commissione europea e nell’estate 2024 ha intavolato le prime discussioni. La Commissione europea ha preso atto dell’interesse della Svizzera a un coordinamento. Non ha escluso che in un secondo momento potranno essere avviati negoziati per un eventuale accordo congiunto, il che però attualmente non sembra rappresentare una priorità per la Commissione stessa. Il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione e propone di toglierla dal ruolo. Ciò non esclude tuttavia che in futuro saranno ripresi colloqui in materia una volta che la Commissione europea sarà pronta.