SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Die Schweiz unterstützt die Bemühungen der UNO-Gremien und ihrer Mechanismen in Bezug auf Eritrea uneingeschränkt. Sie begrüsst das Mandat des Sonderberichterstatters, der im Auftrag des Menschenrechtsrats (MRR) über die Menschenrechtslage in Eritrea berichtet. Die Schweiz befürwortet regelmässig die Resolutionen des MRR zur Erneuerung dieses Mandats und unterstützt die Resolution konsequent als Co-Sponsorin. Seit Übermittlung der Motion versuchte die Schweiz die Anstrengungen der UNO in Eritrea auch auf Projektebene zu unterstützen: So hat die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit ab Januar 2018 ein Projekt des UN-Entwicklungsprogramms (UNDP) mitfinanziert. Die Projektumsetzung war jedoch von Beginn an schwierig. Bereits ab April 2018 hat UNDP keine Genehmigung seitens der eritreischen Behörden mehr erhalten, um das Projekt umzusetzen. Die Projektaktivitäten konnten daher letztlich nur während weniger Monate stattfinden und im Juni 2022 musste die Unterstützung für das Programm endgültig eingestellt werden. Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Motion als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.

La Suisse soutient pleinement les efforts déployés par les organes de l’ONU et leurs mécanismes concernant l’Érythrée. Elle salue le mandat du rapporteur spécial chargé par le Conseil des droits de l’homme (CDH) de rendre compte de la situation des droits de l’homme en Érythrée. La Suisse approuve régulièrement les résolutions du CDH visant à proroger ce mandat et soutient systématiquement le texte en tant qu’État coparrain. Depuis le dépôt de la motion, la Suisse s’est aussi attachée à soutenir les efforts déployés par l’ONU en Érythrée au niveau des projets. Ainsi, la Direction du développement et de la coopération a cofinancé à partir de janvier 2018 un projet lancé par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Toutefois, la mise en œuvre du projet s’est d’emblée heurtée à des difficultés. Dès le mois d’avril 2018, le PNUD n’a plus reçu de la part des autorités érythréennes l’autorisation nécessaire pour réaliser le projet. Finalement, les activités prévues n’auront pu être menées que pendant quelques mois et le soutien au programme a définitivement dû être abandonné en juin 2022. Le Conseil fédéral considère que l’objectif de la motion est atteint et propose donc de classer cette dernière.

La Svizzera sostiene pienamente gli sforzi degli organi dell’ONU e i loro meccanismi in relazione all’Eritrea. Accoglie favorevolmente il mandato del relatore speciale che, su incarico del Consiglio dei diritti umani (CDU), riferisce sulla situazione dei diritti umani in Eritrea. La Svizzera appoggia regolarmente le risoluzioni del CDU sul rinnovo di tale mandato e sostiene la risoluzione in veste di co-sponsor. Dall’inoltro della mozione, la Svizzera ha cercato di sostenere gli sforzi dell’ONU in Eritrea anche a livello di progetti: per esempio, dal gennaio del 2018 la Direzione dello sviluppo e della cooperazione ha cofinanziato un progetto del Programma di sviluppo delle Nazioni Unite (PNUS). L’attuazione del progetto si è però rivelata difficile sin dall’inizio, perché già dall’aprile del 2018 il PNUS non ha più ricevuto la necessaria approvazione delle autorità eritree. Le sue attività hanno quindi potuto svolgersi solo per pochi mesi e nel giugno del 2022 il sostegno al programma ha dovuto essere definitivamente interrotto. Il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione e propone di toglierla dal ruolo.