SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Das EDI hat 2018 zur Änderung der Krankenpflege-Leistungsverordnung (KLV; SR 832.112.31) eine Vernehmlassung durchgeführt. Auch die Kommissionen für soziale Sicherheit und Gesundheit des National- und Ständerates wurden 2019 angehört. Darauf folgend haben weitere Gespräche mit den Akteuren stattgefunden, in denen ein Lösungsansatz zur Anpassung des Berechnungsmodells für den Vertriebsanteil entwickelt wurde. Am 8. Dezember 2023 hat der Bundesrat die entsprechenden Massnahmen zum Vertriebsanteil – d. h. die Anpassung des Berechnungsmodells sowie die Einführung eines einheitlichen Vertriebsanteils für wirkstoffgleiche Arzneimittel – verabschiedet (Änderung vom 8. Dez. 2023 der Verordnung über die Krankenversicherung, KVV; SR 832.102; AS 2023 794) und die Änderung vom 8. Dezember 2023 der KLV (AS 2023 773) zur Kenntnis genommen. Damit die Leistungserbringer, die Versicherer und die Pharmaunternehmen genügend Zeit zur technischen Umsetzung haben, werden die Änderung der KVV und die Änderung der KLV am 1. Juli 2024 in Kraft treten. Der Bundesrat erachtet die Anliegen der Motionen als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.

En 2018, le DFI a mené une consultation sur une modification de l’ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS ; RS 832.112.31). Les Commissions de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national et du Conseil des États ont aussi été entendues en 2019. Entre-temps, il y a eu d’autres discussions avec les acteurs concernés pour développer une solution permettant d’adapter le modèle de calcul pour la part relative à la distribution. Le 8 décembre 2023, le Conseil fédéral a adopté les mesures concernant cette part, soit l’adaptation du modèle de calcul et l’introduction d’une part uniforme pour les médicaments contenant la même substance active (modification du 8 décembre 2023 de l’ordonnance sur l’assurance-maladie [OAMal] ; RS 832.102 ; RO 2023 794) et pris acte de la modification du 8 décembre 2023 de l’OPAS (RO 2023 807). Afin que les fournisseurs de prestations, les assureurs et les entreprises pharmaceutiques disposent de suffisamment de temps pour la mise en œuvre technique, les modifications de l’OAMal et de l’OPAS entreront en vigueur le 1er juillet 2024. Le Conseil fédéral considère que l’objectif des motions est atteint et propose de classer ces dernières.

Nel 2018 il DFI ha posto in consultazione la modifica dell’ordinanza del 29 settembre 1995 sulle prestazioni (OPre; RS 832.112.31). Nel 2019 sono state consultate anche le CSSS del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati. In seguito si sono svolti altri colloqui con gli attori, sfociati in una bozza di adeguamento del modello di calcolo della parte propria alla distribuzione. L’8 dicembre 2023 il Consiglio federale ha adottato le misure relative alla parte propria alla distribuzione, ossia l’adeguamento del modello di calcolo e l’introduzione di una parte propria alla distribuzione uniforme per i medicamenti con il medesimo principio attivo (cfr. modifica dell'8 dicembre 2023 dell’ordinanza del 27 giugno 1995 sull’assicurazione malattie [OAMal]; RS 832.102, RU 2023 794); ha inoltre preso atto della modifica dell'8 dicembre 2023 dell’OPre (RU 2023 773). Affinché i fornitori di prestazioni, gli assicuratori e le aziende farmaceutiche dispongano di sufficiente tempo per l’attuazione tecnica, le citate modifiche dell’OAMal e dell’OPre entreranno in vigore il 1° luglio 2024. Il Consiglio federale ritiene adempiute le mozioni e propone di toglierle dal ruolo.