Postulato adempiuto con il rapporto del 25 maggio 2022 «Hürden für die Spitalwahl ausserhalb des Wohnkantons abbauen».
Il Consiglio federale ritiene adempiuto il Movimento e propone di toglierlo dal ruolo.
Postulatsbericht vom 25. Mai 2022 « Verbesserungspotenzial bei der Spitalfinanzierung und Hürden für die freie Spitalwahl».
Der Bundesrat erachtet das Anliegen des Postulats als erfüllt und beantragt dessen Abschreibung.
Rapport du 25 mai 2022 « Potentiel d’amélioration du financement hospitalier et obstacles au libre choix de l’hôpital »Le Conseil fédéral considère que l’objectif du postulat est atteint et propose de classer ce dernier.