Postulato adempiuto con il rapporto del 26 gennaio 2022 «Prevenzione e lotta contro gli incendi boschivi in linea con i tempi e all’insegna dell’efficienza».
Il Consiglio federale ritiene adempiuto il postulato e propone di toglierlo dal ruolo.
Postulatsbericht vom 26. Januar 2022 « Zeitgemässe, effiziente Waldbrandprävention und -bekämpfung ».
Rapport du 26 janvier 2022 « Incendies de forêts. Mesures efficaces et modernes de lutte et de prévention»
Le Conseil fédéral considère que l’objectif du postulat est atteint et propose de classer ce dernier.