SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Ces postulats chargent le Conseil fédéral de présenter dans un rapport les possibilités de reconnaissance juridique des trois langues des signes suisses. En réponse, le Conseil fédéral a présenté le 24 septembre 2021 le rapport « Possibilités de reconnaissance juridique des langues des signes suisses ». Le 12 décembre 2022, la motion 22.3373 « Reconnaissance de la langue des signes par une loi sur la langue des signes » (CSEC-N) a en outre été adoptée. Le Conseil fédéral considère que l’objectif des postulats est atteint et propose de classer ces derniers.

Die Postulate verlangen vom Bundesrat, in einem Bericht die Möglichkeiten der rechtlichen Anerkennung der drei Schweizer Gebärdensprachen darzulegen. Der Bundesrat hat in Erfüllung dieser Postulate am 24. September 2021 den Bericht «Möglichkeiten der rechtlichen Anerkennung der Gebärdensprache» vorgelegt. Am 12. Dezember 2022 wurde zudem die Motion 22.3373 «Anerkennung der Gebärdensprache durch ein Gebärdensprachgesetz» der WBK-N angenommen. Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Postulate als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.

I postulati chiedono di presentare in un rapporto le possibilità di riconoscimento giuridico delle tre lingue dei segni svizzere. Il 24 settembre 2021 il Consiglio federale ha presentato il rapporto «Possibilità di riconoscimento giuridico della lingua dei segni in Svizzera» in adempimento di questi postulati. Il 12 dicembre 2022 è stata inoltre accolta la mozione 22.3373 della Commissione della scienza, dell’educazione e della cultura del Consiglio nazionale «Riconoscimento della lingua dei segni mediante una legge sulla lingua dei segni». Il Consiglio federale ritiene adempiuti i postulati e propone di toglierli dal ruolo.