Beschluss des Bundesrates vom 18. Mai 2022 «Zunehmende Trockenheit: Monitoring, Vorhersage, Information und Warnung» (www. admin.ch > Dokumentation > Medienmitteilungen > Medienmitteilungen des Bundesrates > 18.5.2022 > «Trockenheit: Bundesrat will nationales System zur Früherkennung und Warnung»). Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Motion als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.
Décision du Conseil fédéral du 18 mai 2022 « Sécheresse croissante : monitorage, prévision, information et alerte » (www.admin.ch > Documentation > Communiqués > communiqués du Conseil fédéral > 18.5.2022 > Sécheresse : le Conseil fédéral veut introduire un système national de détection et d’alerte précoces).Le Conseil fédéral considère que l'objectif de la motion est atteint et propose de classer cette dernière.
Decreto del 18 maggio 2022 del Consiglio federale concernente il monitoraggio, la previsione, l’informazione e l’allerta per le siccità più frequenti (www. admin.ch > Documentazione > Comunicati stampa > Comunicati stampa del Consiglio federale > 18.05.2022 > «Siccità: il Consiglio federale vuole un sistema nazionale di individuazione precoce e di allerta»). Il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione e propone di toglierla dal ruolo.