SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Dal 2018 al 2021 la Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori dell’orientamento professionale, universitario e di carriera (CDOPU) ha sviluppato una strategia nazionale sull’orientamento professionale, universitario e di carriera e un piano per l’attuazione. La Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) ha chiarito la possibilità del sostegno, da parte della Confederazione, dei servizi di orientamento professionale, universitario e di carriera. Il sostegno è attuato, durante il periodo 2021-2024 concernente la promozione in materia di educazione, ricerca e innovazione (ERI), tramite i contributi per progetti di sviluppo secondo gli articoli 54 e 55 della legge sulla formazione professionale (RS 412.10) in due ambiti prioritari: •                 viamia: dal 2019 al 2024 la Confederazione sostiene i Cantoni nello sviluppo e nell’attuazione del progetto «viamia: valutazione gratuita della situazione professionale per gli over 40»; •                 attuazione della strategia nazionale sull’orientamento professionale, universitario e di carriera: l’attuazione prevede diversi progetti provenienti dai Cantoni che sono attualmente in fase di chiarimento con la SEFRI. La Confederazione si avvale dunque già oggi della possibilità, conferitale della legge, di indennizzare i Cantoni per determinate prestazioni a favore dell'orientamento professionale, universitario e di carriera, contribuendo così a un'offerta di qualità in tutta la Svizzera (v. parere del Consiglio federale alla mozione 22.3391 CSEC-N «Posizionare l'orientamento professionale, universitario e di carriera come parte integrante dello spazio formativo svizzero»). I progetti corrispondenti potranno essere esaminati anche nel periodo ERI 2025-2028 nel quadro delle competenze e delle basi legali. Il Consiglio federale ritiene adempiuto il postulato e propone di toglierlo dal ruolo. 

Die Schweizerische Konferenz der Leiterinnen und Leiter der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung (KBSB) hat von 2018 bis 2021 eine nationale Strategie der Berufs-, Studien- und Laufbahn und einen Aktionsplan zur Umsetzung entwickelt. Das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) hat die Möglichkeiten der Förderung der Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung durch den Bund abgeklärt. Die Förderung erfolgt während der laufenden Periode 2021–2024 für die Förderung von Bildung, Forschung und Innovation (BFI) über die Projektförderung gemäss den Artikeln 54 und 55 des Berfufsbildungsgesetzes (SR 412.10) in zwei prioritären Bereichen: •                viamia: Von 2019 bis 2024 unterstützt der Bund die Kantone bei der Entwicklung und Umsetzung des Projekts «viamia – Kostenlose berufliche Standortbestimmung für Personen über 40 Jahre». •                Umsetzung der nationalen Strategie für die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung: Die Umsetzung der Strategie führt zu verschiedenen Projekten. Entsprechende Projektanträge der Kantone werden zurzeit mit dem SBFI abgeklärt. Der Bund nutzt damit die gesetzlichen Möglichkeiten, gewisse Leistungen der Kantone für die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung abzugelten und so zu einem qualitativ hochwertigen Angebot in der Schweiz beizutragen (vgl. Antwort des Bundesrats auf die Motion 22.3391 der WBK-N «Die Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung als Teil des Bildungsraums Schweiz positionieren»). Entsprechende Projekte können auch in der BFI-Periode 2025–2028 im Rahmen der Zuständigkeiten und Rechtsgrundlagen geprüft werden. Der Bundesrat erachtet das Anliegen des Postulats als erfüllt und beantragt dessen Abschreibung. 

Une stratégie nationale pour l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière (OPUC) ainsi qu’un plan d’action destiné à la mettre en œuvre ont été établis entre 2018 et 2021 par la Conférence suisse des directrices et directeurs de l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière (CDOPU). Le Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) a clarifié les possibilités d’encouragement par la Confédération de l’OPUC. Durant la période FRI (formation, recherche et innovation) en cours (2021-2024), cet encouragement est assuré par des subventions en faveur de projets au sens des art. 54 et 55 de la loi fédérale sur la formation professionnelle (RS 412.10), et ce, dans deux domaines prioritaires : •                     viamia : la Confédération soutient les cantons de 2019 à 2024 dans le développement et la mise en œuvre du projet « viamia : bilan professionnel gratuit pour les adultes de 40 ans et plus » ; •                     mise en œuvre de la stratégie nationale pour l’OPUC : la mise en œuvre de la stratégie nationale pour l’OPUC se traduit par divers projet ; les demandes de projet déposées par les cantons sont en cours d’examen par le SEFRI. Ainsi, la Confédération recourt aux possibilités prévues par la loi pour indemniser certaines prestations fournies par les cantons en matière d’OPUC et contribue à l’existence d’une offre de qualité en Suisse (voir l’avis du Conseil fédéral sur la motion 22.3391 de la Commission de la science, de l’éducation et de la culture du Conseil national « Positionner l'orientation professionnelle, universitaire et de carrière comme partie intégrante de l'espace suisse de formation »). Les projets correspondants pourront aussi être examinés pendant la période FRI 2025-2028 dans le cadre des compétences et des bases juridiques applicables. Le Conseil fédéral considère que l’objectif du postulat est atteint et propose de classer ce dernier.