Bericht des Bundesrats vom 2. November 2022 «Einzelverkauf von Medikamenten: Wagen wir den Versuch!»
Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Motion als erfüllt und beantragt dessen Abschreibung.
Mozione adempiuta con il rapporto del 2 novembre 2022 «Einzelverkauf von Medikamenten: Wagen wir den Versuch!».Il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione e propone di toglierla dal ruolo.
Rapport du Conseil fédéral du 2 novembre 2022 « Médicaments à l’unité. Osons un test ! »
Le Conseil fédéral considère que l’objectif de la motion est atteint et propose de classer ces derniers.