Adozione della revisione dell'ordinanza sulle foreste (RS 921.01) il 12 maggio 2021.
Il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione e propone di toglierla dal ruolo.
Der Bundesrat hat am 12. Mai 2021 eine entsprechende Änderung der Waldverordnung (SR 921.01; AS 2021 294) verabschiedet.
Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Motion als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.
Le Conseil fédéral a adopté une modification dans ce sens de l’ordonnance sur les forêts (RS 921.01) le 12 mai 2021 (RO 2021 294).
Le Conseil fédéral considère que l’objectif de la motion est atteint et propose de classer cette dernière.