Der Bundesrat hat Artikel 60 Absatz 2 der Verordnung des EFD zur Bundespersonalverordnung (VBPV, SR 172.220.111.31; AS 2019 3811) im Rahmen der Revision des Bundespersonalrechts am 13. November 2019 angepasst. Die Änderung ist am 1. Januar 2020 in Kraft getreten.
Der Bundesrat erachtet das Anliegen der Motion als erfüllt und beantragt deren Abschreibung.
Il Consiglio federale ha adeguato l’articolo 60 capoverso 2 dell’ordinanza del DFF del 6 dicembre 2001 concernente l’ordinanza sul personale federale (RS 172.220.111.31; RU 2019 3811) il 13 novembre 2019, nel quadro della revisione del diritto in materia del personale. La modifica è entrata in vigore il 1° gennaio 2020.
Il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione e propone di toglierla dal ruolo.
Le 13 novembre 2019, le Conseil fédéral a modifié l'art. 60, al. 2, de l'ordonnance du DFF concernant l'ordonnance sur le personnel de la Confédération (O-OPers; RS 172.220.111.31 ; RO 2019 3811) dans le cadre de la révision du droit du personnel de la Confédération. La modification est entrée en vigueur le 1er janvier 2020.
Le Conseil fédéral considère que l'objectif de la motion est atteint et propose de classer cette dernière.