Aufgrund der thematischen Schnittstellen wird ein gemeinsamer Bericht zu den Postulaten 21.3831 «Preistransparenz bei Agrarprodukten im Detailhandel» Meret Schneider, 22.4252 «Wettbewerbssituation im Lebensmittelmarkt» Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR und 24.3673 «Richtpreise repräsentieren nicht die effektiv bezahlten Preise ab Hof» Haab erstellt. Zudem sind die Arbeiten an diesem Bericht in die Arbeiten zur Agrarpolitik 30+ eingebettet.
2024 wurden Grudlagenarbeiten durchgeführt und ein erster Einbezug der Branche hat stattgefunden. 2025 werden die inhaltlichen Arbeiten abgeschlossen. Der Bericht wird voraussichtlich zu Jahresbeginn 2026 durch den Bundesrat verabschiedet.
Leurs thématiques se recoupant, les postulats 21.3831 Meret Schneider «Produits agricoles dans le commerce de détail. Transparence des prix», 22.4252 de la Commission de l’économie et des redevances du CE «Concurrence sur le marché de l’alimentation» et 24.3673 Haab «Achats à la ferme. Les prix indicatifs ne représentent pas les prix effectifs» feront l’objet d’un rapport commun. Les travaux relatifs à ce rapport sont par ailleurs au programme des travaux sur la politique agricole à partir de 2030 (PA30+).
Les bases sur lesquelles se fondera ce rapport ont été élaborées en 2024, en intégrant une première fois la branche aux réflexions. Les travaux de fond s’achèveront en 2025. Le rapport sera vraisemblablement adopté par le Conseil fédéral début 2026.
Viste le interfacce tematiche, sarà redatto un rapporto congiunto sui postulati 21.3831 «Trasparenza dei prezzi per i prodotti agricoli nel commercio al dettaglio» Meret Schneider, 22.4252 «Concorrenza sul mercato delle derrate alimentari» Commissione dell’economia e dei tributi CS e 24.3673 «I prezzi indicativi non rispecchiano quelli effettivamente pagati franco fattoria» Martin Haab. Inoltre, i lavori relativi a tale rapporto si collocano in quelli concernenti la Politica agricola 2030+.
Nel 2024 sono stati effettuati i lavori di base e ha avuto luogo un primo coinvolgimento della categoria. Nel corso del 2025 verranno portati a termine i lavori dal punto di vista del contenuto. Il rapporto sarà presumibilmente licenziato dal Consiglio federale a inizio 2026.