Das Meldewesen wird von den Kantonen vollzogen. Der Vollzug erfolgt sehr heterogen und es sind sehr viele Akteure in den Vollzug involviert. Bei den Meldedaten handelt es sich um sensible Daten. Deshalb wurde eine Grundlagenstudie zur Digitalisierung des Meldewesens in Auftrag gegeben, die im Januar 2025 veröffentlicht wurde. Aufgrund der hohen Komplexität der Arbeiten und des erheblichen Koordinationsaufwands wird die Umsetzung der Motion voraussichtlich mindestens bis 2028 dauern.
Il sistema di notifica è affidato ai Cantoni. L'esecuzione avviene in modo molto eterogeneo e coinvolge un gran numero di soggetti. Inoltre, i dati da notificare sono dati sensibili. È stato quindi commissionato uno studio di base sulla digitalizzazione del sistema di notifica, pubblicato nel gennaio 2025. A causa dell'elevata complessità dei lavori e del notevole sforzo di coordinamento richiesto, si prevede che l'attuazione della mozione durerà almeno fino al 2028.
Le système de déclaration est mis en œuvre par les cantons. La mise en œuvre est très hétérogène et implique de nombreux acteurs. Les données déclarées sont sensibles. C'est pourquoi, une étude de base sur la numérisation du système de déclaration a été mandatée et publiée en janvier 2025. En raison de la grande complexité des travaux et de l'ampleur de la coordination nécessaire, la mise en œuvre de la motion devrait durer au moins jusqu'en 2028.