Alla fine del 2023, l’UFU ha portato a termine uno studio di fattibilità e commissionato un rapporto sulla pianificazione e i costi dei media per le campagne. Il lavoro con il gruppo di accompagnamento è proseguito nel 2024. I parametri della campagna sono stati definiti in collaborazione con i Cantoni, i Comuni e la società civile. In base alla decisione sui fondi (approvazione del preventivo 2025 da parte del Parlamento nel dicembre del 2024), la gara d’appalto OMC potrà iniziare nel gennaio del 2025. Sempre in base alla decisione sui fondi, la prima campagna nazionale potrà presumibilmente essere avviata nel novembre del 2025.
Das EBG hat bis Ende 2023 eine Machbarkeitsstudie ausgearbeitet und einen Bericht zu Mediaplanungen und Mediakosten der Kampagnen in Auftrag gegeben. Die Arbeit mit der Begleitgruppe ist im Jahr 2024 fortgesetzt worden. Die Eckwerte der Kampagne wurden unter Einbezug von Kantonen, Gemeinden und der Zivilgesellschaft definiert. Abhängig vom Mittelentscheid (Verabschiedung des Voranschlags 2025 durch das Parlament im Dezember 2024) kann im Januar 2025 die WTO-Ausschreibung beginnen. Ebenfalls abhängig vom Mittelentscheid kann voraussichtlich im November 2025 die erste nationale Kampagne durchgeführt werden.
En 2023, le BFEG a mené une étude de faisabilité et a commandé un rapport sur la planification et les coûts du travail médiatique des campagnes requises par les motions. En 2024, il a poursuivi ses travaux avec le groupe d’accompagnement. Les objectifs de la campagne ont été définis en concertation avec les cantons, les communes et la société civile. En fonction d’une décision sur les fonds (adoption du budget 2025 par le Parlement en décembre 2024), l’appel d’offres OMC pourra débuter en janvier 2025. Toujours sous réserve de l’adoption du budget, la première campagne nationale devrait avoir lieu en novembre 2025.