SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . }

Die Umsetzung des Programms «Digisanté» (23.076) startet anfangs 2025. «Digisanté» fördert die Umsetzung des Gesundheitsdatenraums Schweiz und etabliert digitale und standardisierte gesundheitsbezogene Behördenleistungen beim Bund. Zudem sollen die Festlegung von Standards und Interoperabilitätsvorgaben sowie die Bereitstellung notwendiger Infrastrukturkomponenten und Services nahtlose und flächendeckende Datenflüsse hinsichtlich der relevanten Versorgungs- und Abrechnungsprozesse ermöglichen. Diese Arbeiten inkludieren auch die Prüfung über die Einführung eines eineindeutigen Identifikators. Unter Einbezug von Behördenstellen auf Ebene des Bundes und der Kantone sowie weiterer Akteure im Gesundheitswesen wurde ein Konzept erarbeitet, welches für die verschiedenen Anwendungsfälle die bestehenden Personenindikatoren bzw. das Fehlen dieser aufzeigt und eine für alle Anwendungsfälle kohärente Lösung vorschlägt. Bis voraussichtlich im dritten Quartal 2025 wird eine Risikoabschätzung zur vorgeschlagenen Lösung erarbeitet und mit den relevanten Stakeholdern diskutiert. In der zweiten Jahreshälfte 2025 soll der Rechtsetzungsprozess im Rahmen von Digisanté vorbereitet bzw. gestartet werden.

L’attuazione del programma «DigiSanté» (23.076) comincerà all’inizio del 2025. «DigiSanté» promuove l’attuazione di uno spazio di dati sanitari in Svizzera e consente la digitalizzazione e la standardizzazione dei servizi delle autorità nel settore sanitario in seno alla Confederazione. Inoltre, la definizione di standard e di norme di interoperabilità nonché l’allestimento di necessarie componenti infrastrutturali e di servizi permetteranno che i flussi di dati relativi ai processi sanitari e di fatturazione siano capillari e privi di interruzioni. Questi lavori comprendono anche l’esame dell’introduzione di un identificatore univoco. Con il coinvolgimento delle autorità a livello federale e cantonale nonché di altri attori del settore sanitario, è stato elaborato un piano in cui sono stati analizzati gli identificatori personali o la loro assenza in diversi casi d’uso ed è stata proposta una soluzione coerente che li copra tutti. Entro il terzo trimestre del 2025 si prevede di sviluppare una valutazione dei rischi per la soluzione proposta e di discuterla con i portatori d’interesse rilevanti. Nella seconda metà del 2025, il processo legislativo sarà preparato e avviato nel quadro di DigiSanté.  

La mise en œuvre du programme DigiSanté (23.076) a démarré début 2025. DigiSanté promeut la mise en œuvre de l’Espace suisse des données de santé et met en place des prestations administratives numériques et standardisées liées à la santé au niveau fédéral. En outre, la définition de normes et de spécifications d’interopérabilité ainsi que la préparation des services et des éléments nécessaires à l’infrastructure permettent de disposer de flux de données continus et généralisés concernant les processus pertinents pour les soins et la facturation. Ces travaux incluent également l’examen de l’introduction d’une identificateur univoque. En collaboration avec les autorités fédérales et cantonales ainsi qu’avec d’autres acteurs du système de santé, un plan a été établi pour montrer les indicateurs de personnes existants ou leur absence pour les différents cas d’application et proposer une solution cohérente pour tous les cas d’application. Une évaluation des risques liés à la solution proposée sera réalisée d’ici le troisième trimestre 2025 et discutée avec parties prenantes concernées. Au second semestre 2025, le processus législatif sera préparé et lancé dans le cadre de DigiSanté.