Eine entsprechende Vernehmlassungsvorlage soll im zweiten Halbjahr 2025 vom Bundesrat verabschiedet werden.
Le Conseil fédéral devrait ouvrir la procédure de consultation sur cette révision durant le second semestre 2025.
Si prevede che il Consiglio federale avvii una pertinente procedura di consultazione nel secondo semestre 2025.