Cette motion sera mise en œuvre dans le cadre de la prochaine réforme de l’AVS conformément à la Mo 21.3462. Le Conseil fédéral devrait définir les grandes lignes de la réforme en 2025.
Diese Motion wird im Rahmen der nächsten AHV-Reform gemäss Mo 21.3462 umgesetzt. Der Bundesrat müsste 2025 die Grundzüge der Reform festlegen.
La mozione verrà attuata nell’ambito della prossima riforma dell’AVS secondo la mozione 21.3462 Mandato per la prossima riforma dell’AVS. Il Consiglio federale dovrebbe stabilire i principi della riforma nel 2025.